180°以南 180° South (2010) Movie Script

杰瑞发布于30 Dec 21:21

　　美国的冒险家杰夫·约翰逊，驾船环绕半个地球，成功的攀登上科罗纳多巅峰。在探索自然的过程中，他体会到人生无与伦比的快乐，也深刻的领悟到，保护自然，是人类生生不息的使命。 　　2007年，探险家杰夫·约翰逊驾驶着名叫“北极熊”的帆船，开始了前往巴塔哥尼亚的探险旅行。在墨西哥的太平洋上漂流了一个月之后，2007年11月，他们到达了加拉帕戈斯群岛，这里是野生动物的天堂，居住着稀有的海龟、海鸟、蜥蜴等，还可以在港口小镇上观看到海狮表演。在随后的航行中，他们的桅杆在暴风雨中被折断，小船漂流到了复活岛。在那里杰夫认识了新朋友玛可，她带杰夫领略了很多神秘的地方。2008年2月8日，杰夫一行终于到达了巴塔哥尼亚，成功的攀登了科罗纳多巅峰，回到家乡后，他便联合众多同行与环保人士，启动一系列保护自然的项目。

It all started in my old forge in Ventura, California in the early 1960s.
It was a crude little shop but we were making the world's best climbing equipment.
Your know, we were making stuff for ourselves, number one and we happened to be on kind of the cutting edge of climbing at the time.
None of us wanted to be businessman, that's for sure, but we had to do something just to support our climbing habits, and surfing habits.
I hired, kind of dirt bag friends, poor climbers and surfers and stuff, and every time the surf come up, we'd all abandon the shop and go surfing.
One day in 1968, my friend Doug Tompkins said: "Hey, let's go down to Patagonia, and go climb Mt. Fitz Roy" We picked up a 16 mm Bolex camera to record the trip.
We loaded the car up with surfboards and climbing gear, and took off for a 10,000 miles trip down south.
I think from the time that we decided to go, there was like 2 weeks before we went.
We bought this old van and took off from Ventura.
1968, you got to remember that the Pan-American Highway was pretty wild.
It was dirt road from Mexico city all the way south.
It was like being in Montana, Wyoming a 100 years ago.
Here we're in an area that is the size of the all American West, with no people.
For those of us that grew up, going out into the wilds of the world, where nature was basically untouched, we got into our souls a sense of beauty.
That trip had a big influence on both Doug and I, it kind of set the course for what we were going to do later in life.
For me, it was the best trip of my life.
10 years ago, I found that old footage of Doug and Yvon's trip to Patagonia, back in 1968.
It was like seeing everything I'd ever want to do in my life.
From that point on, I promised myself that someday, I'd find a way to do a trip like theirs.
Years went by before I finally got my chance.
I heard about a boat docked down in Mexico that was heading for Patagonia.
They needed a crew, and I needed a ride South.
My name is Jeff Johnson, look in any phone book and you'll find ten of me.
I grew up in Danville, California.
You've probably never heard of it, but it's a long way from the ocean and the mountains.