180°以南 180° South (2010) Movie Script

杰瑞发布于30 Dec 21:21

  美国的冒险家杰夫·约翰逊,驾船环绕半个地球,成功的攀登上科罗纳多巅峰。在探索自然的过程中,他体会到人生无与伦比的快乐,也深刻的领悟到,保护自然,是人类生生不息的使命。   2007年,探险家杰夫·约翰逊驾驶着名叫“北极熊”的帆船,开始了前往巴塔哥尼亚的探险旅行。在墨西哥的太平洋上漂流了一个月之后,2007年11月,他们到达了加拉帕戈斯群岛,这里是野生动物的天堂,居住着稀有的海龟、海鸟、蜥蜴等,还可以在港口小镇上观看到海狮表演。在随后的航行中,他们的桅杆在暴风雨中被折断,小船漂流到了复活岛。在那里杰夫认识了新朋友玛可,她带杰夫领略了很多神秘的地方。2008年2月8日,杰夫一行终于到达了巴塔哥尼亚,成功的攀登了科罗纳多巅峰,回到家乡后,他便联合众多同行与环保人士,启动一系列保护自然的项目。

Our jury-rigged mast, half the size of the original, weights over 500 pounds.
Stepping it to the deck in a rolling sea could be disastrous.
One snap line could set off a chain reaction bringing everything down, taking us out with it.
When the wind eases, we'll take our best shot.
If we fail, it will be the end of my trip.
Almost a month on Rapa Nui.
Soon, we will pull anchor and start our 2,300 miles crossing to Chile.
I've always felt better on the move.
As soon as I learned to walk, I was running.
Today, though, I wouldn't mind staying here forever.
It's hard to leave a place I really connect with.
I tell myself I'll be back, but I know there's a good chance I never will.
The good news is: that question I asked Allan, about whether or not we had any extra space on the boat, well, we do, and Makohe is coming with me to Corcovado.
You get to the top of the wall, and there's nothing up there.
Lionel Terray, the great French climber calls it : "The conquistadors of the useless".
Yes, the end result is absolutely useless but every time I travel, I learn something new and hopefully, I get to be a better person.
When you had a whole life in the outdoors, you realize that you have a sense of responsibility to protect these wild places.
After 16 days crossing from Rapa Nui, we finally arrived in Chile.
This marks the end of Allan's 10,000 miles voyage from Seattle.
After years of being gone, it's good to see he's made it home.
The Sea Bear will be months in port, waiting for a new mast, so Makohe and I decide to keep moving South.
Makohe has a friend from Pichilemu, a town South of here.
He's a big wave rider named Ramon Navarro, and his roots here go back to generations.
She thinks he'll have a place for us to stay, and says his dad is a fisherman.
He might have ideas and find us another boat to Corcovado.