180°以南 180° South (2010) Movie Script

杰瑞发布于30 Dec 21:21

　　美国的冒险家杰夫·约翰逊，驾船环绕半个地球，成功的攀登上科罗纳多巅峰。在探索自然的过程中，他体会到人生无与伦比的快乐，也深刻的领悟到，保护自然，是人类生生不息的使命。 　　2007年，探险家杰夫·约翰逊驾驶着名叫“北极熊”的帆船，开始了前往巴塔哥尼亚的探险旅行。在墨西哥的太平洋上漂流了一个月之后，2007年11月，他们到达了加拉帕戈斯群岛，这里是野生动物的天堂，居住着稀有的海龟、海鸟、蜥蜴等，还可以在港口小镇上观看到海狮表演。在随后的航行中，他们的桅杆在暴风雨中被折断，小船漂流到了复活岛。在那里杰夫认识了新朋友玛可，她带杰夫领略了很多神秘的地方。2008年2月8日，杰夫一行终于到达了巴塔哥尼亚，成功的攀登了科罗纳多巅峰，回到家乡后，他便联合众多同行与环保人士，启动一系列保护自然的项目。

Now it's down to less than 300 miles.
Hopefully, in a few years that will all come down.
Almost immediately the guanacos and all the other wild animals come back and take over the territory.
It's a small but satisfying restoration of the natural order of things.
In a few days, Makohe will head home to her family in Rapa Nui.
Timmy will head back to Yosemite, and Keith will head north to live for surf in Canada.
This journey was like going back in time, like seeing North America before it became dominated by industry.
But for these people, it's not some nostalgic trip into the past, it's their present.
Their hard work and ability to live simply with the land is proof that we can learn from tradition.
These people have shown me that if you love a place you have a duty to protect it, and to love a place, you must know it first.
This is one of the rivers the gauchos have been trying to protect, and where one of five dams is supposed to go in.
The plan is to have power flow from here to big cities hundreds of miles away.
I'm certainly no expert, but those fallen statues in Rapa Nui are seared in my memory, lying face down in the dirt, it's like they're trying to tell us something.
I left home 6 months ago to follow on the footsteps of my heroes, a bit of surfing, some climbing, lots of unspoiled terrain.
Pretty simple really.
Well, I got all of that, but along the way, I've also begun to make connections that I never thought much about.
In these far corners of the world, I'm seeing the effects of encroaching progress, and most of this has to do with over consumption elsewhere.
It's easy for us to blindly consume when we don't see the effect it has on other places.
The hardest thing in the world is to simplify your life.
It's so easy to make it complex.
What's important is leading and examine life because most of the damage caused by human is caused unintentionally, I think.
In response to people who say : "You can't go back!" say, what happens if you get to the cliff and you take 1 step forward, or you do a 180 turn and take one step forward ?
Which way are you going ?
Which is progress ?
The solution, maybe, for a lot of the world's problem is just: turn around take a forward step!