1900 Movie Script

杰瑞发布于07 Mar 14:22

1901年1月27日，著名作曲家歌剧大师威尔弟去世，这也正是意大利北部两户家庭产子的同一天。阿弗雷德（罗伯特·德尼罗 Robert De Niro饰），富有的农场主的孙子；奥尔茂（杰拉尔·德帕迪约 Gérard Depardieu饰），贫穷的农户的孙子。两人从小就结下了友谊，然而因为地位阶级与出身经历的不同，注定了两人天壤之别的迥然人生。

Papa, stop!
-Good laws that will give us all a voice... -You're out of your mind! Oreste!
...so we are heard.
Because we know how things stand.
Because those who till the soil are more intelligent than those with nothing to do.
The poor peasants can't go on like this.
-Enough, Oreste! Come back!
-You want to strip us.
You want to bleed us.
Well, l'll go naked to Rome.
They'll hear me talk.
l'll go in my underwear.
-You Judas bastards.
-Oreste, stop! Stop!
-Let me go! Let me go!
-No! Oh, no!
No! Let me go!
Look what you've done, you cowards!
Go to work! Bend your backs!
Go to work! You know what that means?
You miserable, lowly sons of b*tches!
About time they arrived.
They'll get those jackasses to lift their hooves.
You make me come.
Oh, you make me come.