1900 Movie Script

杰瑞发布于07 Mar 14:22

1901年1月27日，著名作曲家歌剧大师威尔弟去世，这也正是意大利北部两户家庭产子的同一天。阿弗雷德（罗伯特·德尼罗 Robert De Niro饰），富有的农场主的孙子；奥尔茂（杰拉尔·德帕迪约 Gérard Depardieu饰），贫穷的农户的孙子。两人从小就结下了友谊，然而因为地位阶级与出身经历的不同，注定了两人天壤之别的迥然人生。

Ada.
Of a good family?
ls she chic? Tell me, is she chic?
-She is French.
-Oh!
She's traveled and she's educated?
ls she pretty?
And healthy?
Oh, we'll have a wedding that'll make everyone die of envy.
-When will it be?
-Very soon.
Long live the bride!
-Long live the bride!
-Long live the bride and groom!
-Alfredo!
-God bless you both, fearless youth.
Your faith is with us like a presage of love and affection, a haven of prolific happiness together.
That by the bride's moral pledge of fidelity shall continue this noble race touched by that divine light.
A light that shall guide from strife each new child in his walk through life.
She's too pretty.
Far too pretty for a wife.
She's more than a wife.
Ada's a mistress.
-Mistress, my ass.
-Oh!