美国骗局 American Hustle Movie Script

杰瑞发布于03 Dec 15:26

　　一次偶然中，埃文（克里斯蒂安·贝尔 Christian Bale 饰）遇见了性感美艳的脱衣舞女西德尼（艾米·亚当斯 Amy Adams 饰），趣味相投的两人一见钟情，很快就打得火热。没想到，埃文是一个职业骗子，在他的鼓动和“爱情的力量”影响之下，西德尼毅然入伙，两人联手合作，将“事业”经营的有声有色。

IRVING ROSENFELD (CONT’D) You wanna hear it?
SYDNEY PROSSER: Right now?
IRVING ROSENFELD Yeah.
SYDNEY PROSSER: Sure.
CUT TO:
PORTABLE RECORD PLAYER PLAYS START OF JEEP’S BLUES as Irving and Sydney nod to it - he watches her foot in her high wedge and her tanned leg rocking as she sits on arm of sofa.
IRVING ROSENFELD Who starts a song like that?!
SYDNEY PROSSER: It’s magic.
IRVING ROSENFELD Magic.
They listen to the record, Edith checks Irving out.
11.
SYDNEY PROSSER (V.O.) He wasn't necessarily in good shape, and he had this comb-over that was rather -- elaborate. He had this air about him. And he had this confidence that drew me to him. He was who he was and he didn’t care.
IRVING ROSENFELD (V.O.) Like me, she was a very particular person. Like me, she came from a place where her options were limited -- and she had been someone she didn't want to be in her past.
CUT TO -- SYDNEY DANCES IN A SMALL TOWN, OLD FASHIONED STRIP BAR.
SYDNEY PROSSER (V.O.) It actually can feel kind of sexy sometimes. There's a boldness in it. But where would that boldness take me? I didn't know. But I was gonna find out.
8 CUT TO:
8 SYDNEY WALKS DOWN A BLEAK INDUSTRIAL STREET.
CUT TO -- RECORD STORE WHERE EDITH FLIPS THROUGH ALBUMS OF THE OLD GREATS -- ELLA FITZGERALD, DUKE ELLINGTON, AND MORE OF THE OLD GREATS -- A WORLD OF ELEGANCE, SOPHISTICATION, AND CULTURE A MILLION MILES AWAY FROM WHERE SHE LIVES.
IRVING ROSENFELD (V.O.) Like me, she learned to survive and reinvent herself. She knew she had to reinvent her life and her identity. And like me, she envisioned a better elegant future for herself. Like me, she knew you had to have a vision.
EXT. NY STREET -- DAY Sydney looks at scrap of paper with info in her hand -- looks up at office building address -- enters.
IRVING ROSENFELD (V.O.) She came to New York. She envisioned it.
(MORE) 12.
And just like that, she applied fora job at Cosmopolitan Magazine.
IRVING ROSENFELD (V.O.) (CONT'D) 12 INT. COSMOPOLITAN MAGAZINE OFFICES - DAY 12 Clean bright colors, huge blown up Cosmo covers -Sydney -- innocent, plain, slacks and blouse, hair back, nervously awaits interview.
SHE IS CALLED IN -- NERVOUSLY STANDS, small crumpled scrap ofpaper in hand, FIXES HER HAIR -- 13 INT. COSMO INTERVIEW OFFICE - CONTINUOUS 13 COSMO INTERVIEWER GIRL Well you’re obviously here for a reason. Let’s get to it.
Alright.
SYDNEY PROSSER: COSMO INTERVIEWER GIRL Our cover story right now is oncunnilingus. What do you thinkabout that?