美国骗局 American Hustle Movie Script

杰瑞发布于03 Dec 15:26

　　一次偶然中，埃文（克里斯蒂安·贝尔 Christian Bale 饰）遇见了性感美艳的脱衣舞女西德尼（艾米·亚当斯 Amy Adams 饰），趣味相投的两人一见钟情，很快就打得火热。没想到，埃文是一个职业骗子，在他的鼓动和“爱情的力量”影响之下，西德尼毅然入伙，两人联手合作，将“事业”经营的有声有色。

RICHIE DIMASO: Yeah, he's good.
IRVING ROSENFELD It’s a fake.
RICHIE DIMASO: Wait, what’re you talking about?
That's impossible.
IRVING ROSENFELD People believe what they want to believe. Cause the guy who made this was so good that it’s real to everybody. Now whose the master -- the painter or the forger?
Richie’s continues to stare at the REMBRANDT on the wall.
RICHIE DIMASO: That’s a fake?
IRVING ROSENFELD That’s the way the world works. Not black and white as you say.
Extremely grey.
ELWAY’S ACQUAINTANCE walks up to Irving and the group and steps into the conversation.
ELWAY’S ACQUAINTANCE Irving can I -- IRVING ROSENFELD How many times I gotta tell you.
You can’t meet the sheik, alright?
Edith sees this and steps into the conversation.
EDITH GREENSLY: Arthur? Hi. Edith. We’ve met before.
42.
EDITH GREENSLY (CONT’D) I wanted to introduce you to RobertSpencer. We’re advising the Sheik together.
She looks at Richie. Richie offers his hand.
RICHIE DIMASO: (catching up) Yeah, I’m Robert Spencer, advisor to the sheik.
70A EXT. CHELSEA HOTEL -- ESTABLISHING - DAY 70A 71 INT. OFFICE OF CARL ELWAY - SUCCESSFUL, BUT SHADY - DAY 71 CARL ELWAY, 40, preppie Waspy, very old fashioned withcigarette holder, but something vaguely criminal about him, in his conservative suit, natty white and red striped shirt, and navy blue tie sits with Irving.
CARL ELWAY: What’s this I hear about a god damnSheik?! Why you leaving me out ofthis? I gotta hear about it from myfriends?
IRVING ROSENFELD It ain’t for you Carl.
CARL ELWAY: What do you mean it ain’t for me?
We gotta do certificates ofdeposit. I can print as many as youneed.
IRVING ROSENFELD This is not a one man operation.
CARL ELWAY: Look, I can get other guys. Whatare you talking about Irving?