美国骗局 American Hustle Movie Script

杰瑞发布于03 Dec 15:26

　　一次偶然中，埃文（克里斯蒂安·贝尔 Christian Bale 饰）遇见了性感美艳的脱衣舞女西德尼（艾米·亚当斯 Amy Adams 饰），趣味相投的两人一见钟情，很快就打得火热。没想到，埃文是一个职业骗子，在他的鼓动和“爱情的力量”影响之下，西德尼毅然入伙，两人联手合作，将“事业”经营的有声有色。

RICHIE DIMASO (V.O.) (CONT’D) By the time Stoddard caught up tous Edith made sure his boss was impressed by my idea. So before heeven knew it was happening his bosswas calling to congratulate him.
PUSH IN ON CHIEF US PROSECUTOR, SPECIAL TASK FORCE, ANTHONY AMADO IN HIS LARGE OFFICE ON THE PHONE WITH STODDARD -ANTHONY
AMADO:
I'm very impressed. That was verysmart. The Sheik with the money inthe bank is a fantastic...don’t be modest.
RICHIE DIMASO (V.O.) Anthony Amado. He was the U.S. Attorney, and he had a major hard- on to make a name for himself. I mean this guy loved the idea ofbeing famous. And Stoddard had tosay it was his own idea or he'dlook stupid in front of his boss.
INT. STODDARD’S OFFICE -89 PUSH IN ON STODDARD -- confused, dismayed.
STODDARD THORSEN Thank you, sir, wait, the sheik -89 INT. STODDARD’S OFFICE - DAY He hangs up, pissed, confused.
51.
STODDARD THORSEN You made me accept praise from myboss who’s thanking me for something that never shouldahappened! Something that I didn'tapprove!
RICHIE DIMASO: You should be happy. There's imaginative things happening inthis office, alright? We're not just working in a box.
Richie leaves triumphant.
RICHIE DIMASO (V.O.) (CONT’D) We got the two million to putCarmine and the Sheik together.
Punk.
STODDARD THORSEN 90 INT. CORRIDOR OF FBI -- DAY 90 Laughing Richie and Edith walk briskly on their way out.
RICHIE DIMASO (V.O.) I liked being on this side of theline. But someone had been left out.
91 INT. SYDNEY’S APARTMENT - DAY 91 IRVING ROSENFELD We succeeded because we stayedsmall. I got you Carl Elway. Hebought stolen art, sold fake bankC.D.'s, that's enough. That's one.
I get you three more -- nopoliticians.
Richie and Edith look at him.
RICHIE DIMASO: You're gonna do this because yougot no choice. You work for me.
IRVING ROSENFELD Now you keep changing the rules.
You're gettin' a little powerdrunk, Richard.
(MORE) 52.
IRVING ROSENFELD (CONT'D) You want to tell him, Edith? You want to wake him up?
EDITH GREENSLY: Oh no, I said we shouldn't do any of it, Irving. You know I said that. So now I support Richie.
He's got vision. Do it heavy or don't do it.
IRVING ROSENFELD I mean, he's the one ruining America, not me.