美国骗局 American Hustle Movie Script

杰瑞发布于03 Dec 15:26

　　一次偶然中，埃文（克里斯蒂安·贝尔 Christian Bale 饰）遇见了性感美艳的脱衣舞女西德尼（艾米·亚当斯 Amy Adams 饰），趣味相投的两人一见钟情，很快就打得火热。没想到，埃文是一个职业骗子，在他的鼓动和“爱情的力量”影响之下，西德尼毅然入伙，两人联手合作，将“事业”经营的有声有色。

RICHIE DIMASO: I'm complimenting you. (to Paco) Any other questions?
PACO HERNANDEZ: Yeah, I think the name of this operation is offensive.
RICHIE DIMASO: What?
PACO HERNANDEZ: Abscam. "Arab Scam?" It's racist.
IRVING ROSENFELD Are you f***ing kidding? What do you care? You're Mexican.
79.
115 EXT. TETERBORO AIRPORT TARMAC - DAY 115 ELO’s “10538 Overture” kicks on. Irv and Richie exit the plane walking slightly behind the “sheik” and his “bodyguards” -the sheik in the front.
The Sheik hands the ceremonial knife to Carmine and bows his head -- CARMINE POLITO: Hello Sheik, my friend. Welcome.
On behalf of the great state of New Jersey I want to welcome you to New Jersey. I know that was redundant.
I'm sorry. I'm just very nervous.
116 Carmine takes the knife and looks to the others excitedly. 116 CARMINE POLITO (CONT’D) (to “shiek”) We have a great party planned for you this evening.
118 INT. IRV AND ROSALYN’S HOUSE - NIGHT 118 ROSALYN ROSENFELD (half dressed) But what are you talking about, I can't go? I just did my hair and makeup and everything!
IRVING ROSENFELD The Sheik's very particular. It's international cultural protocol.
ROSALYN ROSENFELD International protocol? What the f*** are you talking about?
PHONE RINGS -- IRVING ROSENFELD Do not answer that!
ROSALYN ROSENFELD (answers phone) Hello -- Robert Spencer? I don't know a Robert Spencer. What do you want?
IRVING ROSENFELD (takes phone) Give it to me.
80.
ROSALYN ROSENFELD Who is that?
IRVING ROSENFELD (into the phone) Look, I told you, for God's sake, I told you not to call here.
ROSALYN ROSENFELD What is that about?
RICHIE DIMASO: (on phone) Two more federal agents tonight, OK?
Ros leaves the room.
IRVING ROSENFELD No way.
RICHIE DIMASO: Yes. They're bodyguards for the Sheik.