美国骗局 American Hustle Movie Script

杰瑞发布于03 Dec 15:26

　　一次偶然中，埃文（克里斯蒂安·贝尔 Christian Bale 饰）遇见了性感美艳的脱衣舞女西德尼（艾米·亚当斯 Amy Adams 饰），趣味相投的两人一见钟情，很快就打得火热。没想到，埃文是一个职业骗子，在他的鼓动和“爱情的力量”影响之下，西德尼毅然入伙，两人联手合作，将“事业”经营的有声有色。

STODDARD THORSEN The field office on 61st street.
RICHIE DIMASO: I’m coming to 61st Street. Right now.
STODDARD THORSEN You’re going to do what?
RICHIE DIMASO: To beat -- your ass.
109.
STODDARD THORSEN You’re going to what?
Richie SLAMS the phone down, storms out the apartment.
140 INT. SYDNEY’S APARTMENT - DAY 140 IRVING ROSENFELD You were right. We should have gone away.
Irving sits in the corner of the room a disheveled mess.
Sydney sits on the bed drinking a Fresca.
IRVING ROSENFELD (CONT’D) I should have gone away with you.
SYDNEY PROSSER: We were supposed to do it from the feet up like you always said.
That’s how we were meant to do it but you didn’t do it like that. You didn’t do it like that. You played it safe so there was always a danger you were going to end up with Rosalyn in the dead space, floating on some dead spaceship with the furniture and the curtains. And I was your life line out and you were mine and that was ok.
IRVING ROSENFELD (Irving stares at her, emotional) I wish I could get you back.
He walks across the room and sits down on the bed next to Sydney.
IRVING ROSENFELD (CONT’D) You know I can't do it without you.
You know that. Come on. Me, you and Danny. Like we said.
SYDNEY PROSSER: Like I said. You never said that. I said that. We gotta get over on all these guys. That’s what we need to be thinking about right now.
Irving takes off his glasses and rubs his eyes.
110.
IRVING ROSENFELD That's big. That's crazy. Whatever it is, it’s got to be the best we’ve ever done.
Sydney nods her head yes, stares intensely at Irving as the camera tilts down to reveal: their hands clasped together.
141 EXT. OLD FEDERAL BUILDING - DOWNTOWN - DAY 141 High ceiling, old office. Close on a tape recorder.
AS CAMERA PULLS BACK - SEE STODDARD, BANDAGES ON HIS BRUISED FACE AND A WHITE EYE PATCH ON HIS INJURED EYE, SITTING OPPOSITE PROSECUTOR, AMADO - - the tape recorder and microphone sit on the desk in front of Stoddard as he records a statement for a report.
STODDARD THORSEN (SLOW MIDWEST MONOTONE) Agent Dimaso called me late at night on the 21st. I believe that he was intoxicated. He threatened me and I told him this was inappropriate. I told him procedures exist for reasons we must respect. This is the third such call I received from Agent Dimaso. He called me again the night of the 5th and he threatened to kill me. Subsequently he demanded that I allow him to use the Sherman Suite at the Plaza hotel for purposes of bribing members of congress.