美国骗局 American Hustle Movie Script

杰瑞发布于03 Dec 15:26

　　一次偶然中，埃文（克里斯蒂安·贝尔 Christian Bale 饰）遇见了性感美艳的脱衣舞女西德尼（艾米·亚当斯 Amy Adams 饰），趣味相投的两人一见钟情，很快就打得火热。没想到，埃文是一个职业骗子，在他的鼓动和“爱情的力量”影响之下，西德尼毅然入伙，两人联手合作，将“事业”经营的有声有色。

Richie grabs his gun and starts to load it.
STODDARD THORSEN DO NOT LOAD THAT GUN. YOU DROP THAT GUN.
RICHIE DIMASO: I’ll show you how it’s done. I’m not even going to hit you.
He points the gun at Stoddard.
RICHIE DIMASO (CONT’D) Watch this fucko.
CUT TO:
INT. OLD FEDERAL BUILDING - DOWNTOWN Richie and Stoddard stare at each other in silence.
ANTHONY AMADO: So, you want to use the Sherman Suite? The entire floor?
Stoddard throws his head back, looks at ceiling in exasperation.
113.
STODDARD THORSEN OH GOD.
RICHIE DIMASO: Yes! At the Plaza Hotel.
ANTHONY AMADO: What happened to the Mafia? I thought you were - RICHIE DIMASO: This is where they intersect! This is where the two things intersect.
The Politicians and the Mafia.
Victor Tellegio’s people who run resorts international - ANTHONY AMADO: Victor Tellegio showed his face?
RICHIE DIMASO: Yes. I sat with him. I sat with Victor Tellegio. I hung out with him. We can get him. We can get his whole organization as well as getting any number of congressmen.
I mean, that’s just peeling the first layer of the onion.
ANTHONY AMADO: Wow. How you going to do that?
RICHIE DIMASO: We would get ten million dollars and put it into an account - STODDARD THORSEN TEN MILLION DOLLARS?! Ten Million dollars?
RICHIE DIMASO: And that’s how we just let them know we’re for real.
ANTHONY AMADO: What does he say he's gonna do for the ten million dollars? How are we trapping him?
RICHIE DIMASO: He promises to build casinos, handle the skims, do the licencing - 114.
STODDARD THORSEN And you have him on tape saying this. You have that right? No.
ANTHONY AMADO: (to Richie) I want you to find a safer way to get Victor Tellegio on a wire. No ten million dollars -- that's crazy.
STODDARD THORSEN Thank you.
Richie looks down, defeated.