美国骗局 American Hustle Movie Script

杰瑞发布于03 Dec 15:26

　　一次偶然中，埃文（克里斯蒂安·贝尔 Christian Bale 饰）遇见了性感美艳的脱衣舞女西德尼（艾米·亚当斯 Amy Adams 饰），趣味相投的两人一见钟情，很快就打得火热。没想到，埃文是一个职业骗子，在他的鼓动和“爱情的力量”影响之下，西德尼毅然入伙，两人联手合作，将“事业”经营的有声有色。

RICHIE SMILES, SYDNEY LOOKS AT IRVING, WHO LOOKS PREOCCUPIED.
PUSH IN ON IRVING.
RICHIE DIMASO (CONT’D) The Sheik’s very excited.
ALFONSE SIMONE: I’m sure that we’ll be seeing each other.
Richie and team start to walk out.
RICHIE DIMASO: (grinning) Oh I’m sure we’ll be seeing each other very soon. You may even get sick of me, like these two.
ALFONSE SIMONE: I don’t think I’ll get sick of you.
Nice meeting you.
Richie, Edith, and Irving walk down the hall after leaving his office. Richie smiles as the opening of Bowie’s “The Jean Genie” momentously starts. Edith smiles as she walks down the hall followed by Irving. Richie puts his hand on the door knob to exit the hallway.
178H INT. AMADO’S OFFICE, FEDERAL OFFICE BUILDING - DAY 178H THE DOOR OPENS IN A TIMECUT, RICHIE IN SUNGLASSES, HIS JACKET IS OFF, HE BEAMS AND CELEBRATES AND EXHORTS A ROOM FULL OF FBI AGENTS, ADMINISTRATORS, SECRETARIES.
140.
THE JEAN GENIE PLAYS ENERGETICALLY AS RICHIE CELEBRATES WITH EVERYONE, LIKE IN A LOCKER ROOM, HIS FIST IN THE AIR.
RICHIE DIMASO: FINALLY! FINALLY WE GET SOME RESPECT!
AMADO SITS IN HIS CHAIR WITH CIGAR IN ONE HAND AND DRINK IN THE OTHER. VERY EXCITED AND LAUGHING AS HE POINTS AT RICHIE.
ANTHONY AMADO: (shouts through clamor) We’re ambitious, that’s why!
Richie suddenly moves to the reel to reel surveillance tape and quiets the room, the music momentarily stops as we hear Alfonse Simone on the surveillance tape.
RICHIE DIMASO: Shh, shh, shh!
ALFONSE SIMONE (ON SURVEILLANCE TAPE) If we have to pay somebody off, we'll pay somebody off. If we have to lean on somebody, intimidate somebody, we'll intimidate somebody.
Richie joyfully lip synchs to the rhythm of Simone’s incriminating words on tape.
RICHIE DIMASO: (in unison with Simone on tape) -- If we have to lean on somebody, intimate somebody, we'll intimidate somebody!!
RICHIE THROWS HIS FIST IN THE AIR AND CHEERS, JOINED BY EVERYONE IN THE ROOM. BOWIES “THE JENE GENIE” COMES BACK LOUD.
179 RICHIE TURNS AND TWIRLS A WHITE HAIRED FBI AGENT IN 179 CELEBRATION, LAUGHING WITH JOY. THEN GOES OVER TO A SULKING STODDARD AND HUMPS HIM LIKE AT A FRAT PARTY, LAUGHING WITH EVERYBODY AT STODDARD’S STIFFNESS. STODDARD GETS UP AND RICHIE SMACKS HIS ASS AS HE LEAVES THE ROOM. RICHIE IMITATES STODDARD TO ROARING LAUGHTER -- TWICE.
THE MUSIC CRESCENDOS TO AN ABRUPT STOP.
141.
180 EXT. CARMINE POLITO’S CAMDEN NJ CLAPBOARD HOME - DAY 180 Irving’s big blue car pulls up to the lens. Irving and Sydneylooking a little uneasy.