花旗小和尚 American Shaolin (1992) Movie Script

杰瑞发布于2024-02-07

在香港国际散打争霸赛上,美国青年卡森惨败于特里弗之手,并被当众羞辱,为报仇雪恨,卡森萌发了去少林寺出家习武的念头。他来到嵩山脚下,结识一个叫阿诗玛的姑娘。阿诗玛带他到少林寺山门。卡森好奇心胜,误闯经堂,被赶出山门,心灰意冷◇经阿诗玛爷爷的指点,他不畏烈日风雨,在山门前打坐,终于打动少林寺主持三德和尚,破例收卡森为少林弟子。卡森入寺后,先是随师兄弟劳作,时日一久,卡森露出烦闷,听起了摇滚音乐。三德法师原谅了他的过失◇来又在练武时逞强好胜,不慎打碎神像,三德法师又原谅了他,并借机教以少林武… After being humiliated in the ring by a dirty kickboxer who pulled down his shorts and then hit him, a martial arts master decides to travel to China and enter a monastery where he may learn the Shaolin form of fighting. The film then veers into "Karate Kid" territory where the novice humiliates himself at every turn, is tolerated as a foreigner, and still comes out a champion. The monastery teaches non-violence, but everyone knows that sooner or later the student will catch up with the bad guy.

DRILL SERGEANT: (whispering) Answer "Yes, without pause."
DREW:
(rubbing his side) Yes, without pause.
ANGLE ON ANOTHER DISCIPLE
MONK:
Who is the patriarch of the Shaolin Temple?
DISCIPLE 2 Bodhidharma.
ANGLE ON DREW:
MONK:
Do you accept the shr fu at the Shaolin Temple as your spiritual leaders?
DREW:
Yes, without pause.
The Drill Sergeant nods his head.
MONK:
Will a fighting monk ever use his skills for personal gain?
Drew pauses, looking at the Drill Sergeant. The D.S. nods, urging him on.
DREW:
Yes, without pause.
The D.S. puts his hands over his eyes.
DREW (CONT'D) I mean, no, of course not.
Then, another gong sounds, and the quizzing is concluded.
A figure moves down a corridor in beautiful robes. Everyone bows down, their eyes on the floor, to the figure, who is moving towards the raised platform in the center.
Drew, also bowed down, sneaks a peak at the figure.
It is San De!
San De catches his eye and smiles slightly. He winks at Drew, then clears his throat.
Everyone stands up again.
SAN DE:
Do these disciples accept the authority of the Shaolin Temple?
DRILL SERGEANT: Yes, without pause, Master San De.
ANGLE ON DREW: Who now knows that the monk he called a "Janitor" is the headmaster!
DREW:
(under his breath) I'll be damned!
The DISCIPLE next to him, GAO, pokes him sharply in the ribs.