阿凡达 Avatar Movie Script

杰瑞发布于2025-04-28

战斗中负伤而下身瘫痪的前海军战士杰克·萨利(萨姆·沃辛顿 Sam Worthington 饰)决定替死去的同胞哥哥来到潘多拉星操纵格蕾丝博士(西格妮·韦弗 Sigourney Weaver 饰)用人类基因与当地纳美部族基因结合创造出的 “阿凡达” 混血生物。杰克的目的是打入纳美部落,外交说服他们自愿离开世代居住的家园,从而SecFor公司可砍伐殆尽该地区的原始森林,开采地下昂贵的“不可得”矿。在探索潘多拉星的过程中,杰克遇到了纳美部落的公主娜蒂瑞(佐伊·索尔达娜 Zoe Saldana 饰),向她学习了纳美人的生存技能与对待自然的态度。与此同时,SecFor公司的经理和军方代表上校迈尔斯(史蒂芬·朗 Stephen Lang 饰)逐渐丧失耐心,决定诉诸武力驱赶纳美人……

AGENT 1 Your brother represented a significant investment. We'd like to talk to you about taking over his contract.
The ATTENDANT closes the box and seals it with a tape dispenser, like it's a package for shipping. The cardboard coffin is rolled into the furnace.
JAKE (V.O.) The egghead and the jarhead. Tommy was the scientist, not me. He was the one who wanted to get shot light years out into space to find the answers.
5.
PUSHING IN ON JAKE as he watches, bathed in orange light.
JAKE (V.O.) Me -- I was just another dumb grunt gettin' sent someplace I was gonna regret.
INSIDE THE FURNACE the burners quickly eat away the cardboard; TOMMY'S FACE is, for a moment, wreathed in flame but not touched by it, as we --
DISSOLVE TO:
JAKE'S FACE, in icy darkness. CLOSE ON his eyes -- they OPEN suddenly, and he takes a sharp breath.
JAKE'S POV -- the inside of a metal coffin. A SERVO WHINE and we are moving, emerging into a large chamber -- INT. CRYO VAULT JAKE'S POV -- A TECH in medical scrubs FLOATS WEIGHTLESSLY toward us. Wherever we are, we're not on Earth.
Jake squints as the lights flicker on, revealing -- WIDE SHOT -- the multi-tiered CRYO VAULT. Hundreds of CRYO- CAPSULES are opening like morgue drawers, as med techs pull themselves about in ZERO-G, tending to their patients.
JAKE:
(a hoarse whisper) Are we there?
MED TECH:
We're there, Sunshine.
TIME CUT -- SCORES OF PEOPLE emerge from their cryo-capsules in ZERO-G. Pale spirits of the dead rising from rows of open coffins.
The MED TECH floats among them, using his announcement voice.
MED TECH:
People, you have been in cryo for five years, nine months and twenty two days.
You will be hungry, you will be weak. If you feel nausea, please use the sacks provided for your convenience. The staff thanks you in advance.
6.
FOLLOWING JAKE as he pushes away from his capsule, gliding to the LOCKERS across the aisle, his paralyzed legs not an impediment in weightlessness.
CUT TO:
EXT. SPACE Against the cold infinity of stars glides an INTERSTELLAR SPACECRAFT -- ISV VENTURE STAR. As it moves past like an endless train, we realize this thing is ENORMOUS -- over half a mile long. PAN WITH IT 180 to REVEAL -- A GAS-GIANT PLANET called POLYPHEMUS, ringed with dozens of moons which cast beauty-mark shadows on its vast face.
The ISV diminishes away from us toward the largest MOON-- a blue and surprisingly Earth-like world called PANDORA. The ship dwindles to a speck against the BLUE MOON.
CUT TO:
EXT. PANDORA ORBIT ISV Venture Star drifts above a spectacular vista -- the sapphire seas and unfamiliar continents of Pandora.
CLOSE ON ISV -- two massive "VALKYRIE" SHUTTLES are mated to a DOCKING NODE. One of them separates from the starship and moves away, its thrusters FIRING in short bursts.
As the shuttle moves away, descending toward Pandora, we hear the sound of DRUMS, building, louder and louder until we--
CUT TO:
EXT. RAINFOREST - TWILIGHT FLYING OVER A LANDSCAPE of massive cliffs and towering mesas carpeted in rainforest. Great scarves of cloud swirl around the mesa tops. A primeval landscape, vast and forbidding.
The trees are alien, the color too cyan. There are waterfalls, rivers, and distant flocks of WINGED CREATURES.