阿凡达 Avatar Movie Script

杰瑞发布于2025-04-28

战斗中负伤而下身瘫痪的前海军战士杰克·萨利（萨姆·沃辛顿 Sam Worthington 饰）决定替死去的同胞哥哥来到潘多拉星操纵格蕾丝博士（西格妮·韦弗 Sigourney Weaver 饰）用人类基因与当地纳美部族基因结合创造出的 “阿凡达” 混血生物。杰克的目的是打入纳美部落，外交说服他们自愿离开世代居住的家园，从而SecFor公司可砍伐殆尽该地区的原始森林，开采地下昂贵的“不可得”矿。在探索潘多拉星的过程中，杰克遇到了纳美部落的公主娜蒂瑞（佐伊·索尔达娜 Zoe Saldana 饰），向她学习了纳美人的生存技能与对待自然的态度。与此同时，SecFor公司的经理和军方代表上校迈尔斯（史蒂芬·朗 Stephen Lang 饰）逐渐丧失耐心，决定诉诸武力驱赶纳美人……

JAKE:
Forward.
The horse LAUNCHES into a GALLOP. Jake flops around, with no idea how to sit the animal, and is promptly THROWN OFF. He lands painfully in the mud.
He gets up, brushing mud off knees and ass, as Neytiri leads the horse back to him.
NEYTIRI:
Again.
SERIES OF JUMP CUTS -- Jake falls off the horse in various ways, seemingly landing harder each time.
ON JAKE, face down in the mud of the riverbank. He painfully rises to hands and knees. Which is when he sees -- TSU'TEY and another HUNTER thundering across the shallow river on their direhorses. Spray blasts up from their hooves.
Jake stands, covered in mud, as Tsu'tey stops his horse next to him, looking down with disdain.
TSU'TEY You should go away.
56.
JAKE:
(to Neytiri) I knew this guy could speak English.
Tsu'tey turns to Neytiri, who is leading the old mare back.
TSU'TEY (SUBTITLED) This alien will learn nothing. A rock Sees more.
She sighs in agreement. Tsu'tey and the other hunter wheel their horses around and THUNDER OFF into the woods.
NEYTIRI gestures to Jake's horse.
NEYTIRI:
Again.
CUT TO:
OPS CENTER - NIGHT Grouped around a table are JAKE, COLONEL QUARITCH, SELFRIDGE and few ENGINEERS and OFFICERS. Jake is talking them through plans he's made of Hometree's inner structure.
JAKE:
You've got outer columns, then a secondary ring here, and an inner ring.
Then a core structure, it's like a spiral, that's how they move up and down.
QUARITCH:
I'm going to need accurate scans of all these columns.
JAKE:
Roger that.
ANGLE ON MAX, at the stairwell. He's been watching Jake talking rapidly to Quaritch, but can't hear him. Frowning, he backs away, down the stairs.
CUT TO:
INT. BIO LAB - DAY JAKE, GRACE and NORM are packing science gear and supplies.
GRACE:
I'm not about to let Quaritch and Selfridge micro-manage this thing.
(she looks pointedly at Jake) We're going up into the mountains.
(MORE) 57.