Back to the Future 回到未来 1985 Movie Script

杰瑞发布于2024-06-08

在这部20世纪80年代的经典科幻小说中,加利福尼亚小镇青少年Marty McFly(迈克尔·J·福克斯饰)被带回了50年代,当时他古怪的科学家朋友Doc Brown(克里斯托弗·劳埃德饰)的一项实验出了问题。Marty开着一辆改装过的DeLorean汽车穿越时空,遇到了年轻版的父母(Crispin Glover、Lea Thompson饰),必须确保他们相爱,否则他将不复存在。更令人生畏的是,马蒂不得不回到自己的时代,拯救布朗医生的生命。In this 1980s sci-fi classic, small-town California teen Marty McFly (Michael J. Fox) is thrown back into the '50s when an experiment by his eccentric scientist friend Doc Brown (Christopher Lloyd) goes awry. Traveling through time in a modified DeLorean car, Marty encounters young versions of his parents (Crispin Glover, Lea Thompson), and must make sure that they fall in love or he'll cease to exist. Even more dauntingly, Marty has to return to his own time and save the life of Doc Brown.

Cop:
You got a permit for that?
Doc:
Of course I do. Just a second, let's see if I could find it.
Marty:
Do you mind if we park for a while?
Loraine:
That's a great idea. I'd love to park.
Marty:
Huh?
Loraine:
Well, Marty, I'm almost eighteen-years-old, it's not like I've never parked before.
Marty:
What?
Loraine:
Marty, you seem so nervous, is something wrong?
Marty:
No no. Loraine, Loraine, what are you doing?
Loraine:
I swiped it from the old lady's liquor cabinet.
我从老太太的酒柜里偷来的。
Marty:
Yeah well, you shouldn't drink.
Loraine:
Why not?
Marty:
Because, you might regret it later in life.
Loraine:
Marty, don't be such a square. Everybody who's anybody drinks.
马蒂,别那么拘谨。任何人都会喝酒。
Marty:
Jesus, you smoke too?
Loraine:
Marty, you're beginning to sound just like my mother.
Marvin Barry:
We're gonna take a little break but we'll be back in a while so, don't nobody go no where.
Loraine:
Marty, why are you so nervous?
Marty:
Loraine, have you ever, uh, been in a situation where you know you had to act a certain way but when you got there, you didn't know if you could go through with it?
Loraine:
Oh, you mean how you're supposed to act on a first date.
Marty:
Ah well, sort of.
Loraine:
I think I know exactly what you mean.
Marty:
You do?
Loraine:
You know what I do in those situations?
Marty:
What?