蝙蝠侠：元年 Batman: Year One Movie Script

杰瑞发布于2022-10-25

《蝙蝠侠:元年》原著漫画于1988年首次发表，作者弗兰克·米勒开创性地再造了蝙蝠侠的起源故事——他是什么人，他如何成为蝙蝠侠。 　　本作从布鲁斯·韦恩第一次回到高谭市为开端，为这个传奇人物的诞生打下了新的基础，成为正史中最重要的一页。作为一切故事的开端，本集讲述了各个人物的来历。哈维·邓特不是令人瞩目的青年才俊，而是屡败屡战的检察官；猫女赛琳娜·凯勒不是上流社会的优雅贵妇，只是一名出身街头的穷妓女。在他们生存的哥谭市里，官员们同黑帮勾结，警察是罪犯的保护伞。新调来的警官詹姆斯·戈登想在一个堕落的城市做一名好警察；刚刚回到故乡准备扫尽罪孽的布鲁斯·韦恩则在流血中懂得，惟有让人恐惧才能叫人尊敬。在深夜中，他悄然出现，又随着宽大黑披风带起的一缕微风而没入黑暗。有人说他是野蛮的暴徒，有人说他是嗜血的疯子，也有人认为他只是一个都市传说。一切传说都有它的起源

BRUCE (CONT'D) Put these on.
He tosses a pile of HANDCUFFS on a work bench.
The thieves, STUNNED for a moment, break out laughing.
They attack with the tools of their trade — BUTANE TORCHES, CUTTERS, HAMMERS.
BRUCE takes a terrible beating but he gives back at least twice what he's getting.
Until an UNDER-BOSS pulls out a GUN.
BRUCE SLAMS a handful of GLASS VIALS into the gunman's chest.
WHITE PHOSPHOROUS EXPLOSIONS blinds the would be shooter, burns his clothes and face.
BRUCE (CONT'D) OK, that's enough fun for now.
BRUCE throws another handful of VIALS at the criminals — POP, POP, POP — the men instantly fall to their hands and knees vomiting as BRUCE makes his exit.
EXT. ALLY BEHIND THE CHOP-SHOP – MOMENTS LATER BRUCE'S catcher's mask FLIES through the air and SHATTERS against stone WALL.
BRUCE (V.O.) Too much protection, just slowed me down.
The chest protector slips into a dumpster.
INT. BRUCE WAYNE'S APARTMENT - LATER BRUCE, naked, SEWS STITCHES INTO HIS STOMACH with a NEEDLE AND THREAD.
DEEP CUTS on his back ooze blood, they're stitched up only as far around as he can reach.
BRUCE (V.O.) (CONT'D) I have the tools but not the methodology. Something is still missing. Father. I need an edge, an advantage — ON THE TV - Under the words SPECIAL REPORT — TV NEWS ANCHOR, BRIAN Criminals are a superstitious and cowardly lot. It's obvious this vigilante is trying to scare and intimidate them with violence.
TV NEWS CO-ANCHOR, JANE That's Right BRIAN, the vigilante marks his victims with a wound shaped lake a BAT. An obvious reference to the occult.
They show victims with MARKS ON THEIR FACES.
BRUCE looks at his father's SIGNET RING and picks something (a piece of flesh?) out of it with the SEWING NEEDLE.
The TV shows a scared MUGGER in Gotham Prison's Hospital.
MUGGER:
I make a few MISTAKES and I get THIS? I get MARKED! People won't even TALK to me! I been MARKED by the BAT! TV NEWS ANCHOR, BRIAN But you know, JANE, not everyone thinks the vigilante is the bad guy here. A lot of Gotham's common citizens are happy to see those people get what they deserve.
TV NEWS CO-ANCHOR, JANE Thanks for that report, BRIAN. Up
next, THE BAT-MAN Vigilante:
Friend or Foe?
BRUCE (V.O.) Yes Father. Now I see. Thank you.
Your loving son, Bruce.