蝙蝠侠：元年 Batman: Year One Movie Script

杰瑞发布于25 Oct 21:21

《蝙蝠侠:元年》原著漫画于1988年首次发表，作者弗兰克·米勒开创性地再造了蝙蝠侠的起源故事——他是什么人，他如何成为蝙蝠侠。 　　本作从布鲁斯·韦恩第一次回到高谭市为开端，为这个传奇人物的诞生打下了新的基础，成为正史中最重要的一页。作为一切故事的开端，本集讲述了各个人物的来历。哈维·邓特不是令人瞩目的青年才俊，而是屡败屡战的检察官；猫女赛琳娜·凯勒不是上流社会的优雅贵妇，只是一名出身街头的穷妓女。在他们生存的哥谭市里，官员们同黑帮勾结，警察是罪犯的保护伞。新调来的警官詹姆斯·戈登想在一个堕落的城市做一名好警察；刚刚回到故乡准备扫尽罪孽的布鲁斯·韦恩则在流血中懂得，惟有让人恐惧才能叫人尊敬。在深夜中，他悄然出现，又随着宽大黑披风带起的一缕微风而没入黑暗。有人说他是野蛮的暴徒，有人说他是嗜血的疯子，也有人认为他只是一个都市传说。一切传说都有它的起源

LOEB:
Yes, Gordon. I heard about the unfortunate incident the other day.
(sarcastic) Funny, you'd think a trained police officer would have no problem with thugs in the precinct garage.
GORDON:
Yes, you would.
LOEB is taken back. Was that some kind of jab? He continues.
LOEB:
I'm reassigning you.
GORDON suppresses a smile, hopeful.
LOEB (CONT'D) The press has its panties in a bunch, asking questions, hounding me.
LOEB enjoys it, draws it out.
LOEB (CONT'D) And because you seem to need a, umm, SAFER environment. I'm putting you on THE BAT-MAN vigilante case.
GORDON scowls. Pure rage.
INT. GORDON'S APARTMENT - THAT NIGHT GORDON pounds on an old TYPEWRITER at the kitchen table.
MARLBOROS overflow an ash tray. ANN stands behind him in a nightgown, hands on his shoulders.
ANN:
Honey, can't this wait?
GORDON:
This file is my only chance. They put me on THE BAT-MAN case to get rid of me. I can't let Loeb push me aside that easily. I've got to compile the evidence Noone needs to take them down.
ANN:
OK, honey. But come to bed soon.
She gives him a kiss and leaves. GORDON resumes typing.
GORDON (V O.)
Section fourteen:
Commissioner Loeb. Based on interviews and my direct contact with the commissioner, I believe it is possible the commissioner's involvement goes far deeper than the kickback slush fund. Loeb may be CONTROLLING all organized crime in Gotham City. As of now these allegations are mere speculation, I don't have the resources to pursue that line of inquiry.
GORDON sighs, lights another MARLBORO and goes back to work.
INT. GOTHAM JUSTICE BUILDING. BASEMENT - MORNING, GORDON walks down dark stairs, along a long corridor, down more stairs, past dripping pipes, through a door, down another hallway with flickering lights, to the door to — INT. GORDON'S NEW OFFICE - MORNING On the walls hang maps with numbered pins, police sketches of THE BAT-MAN and photos of the MARKS on victims' faces.
As GORDON enters, a young police officer, MERKEL, jumps up.
MERKEL:
Good morning, sir. Three more came in last night sir.
GORDON:
Let me guess, we'll find all of them in the prison wing at Gotham Mercy.
MERKEL:
Yup. All three, admitted last night.
GORDON:
We better hit the road then. I can get my coffee on the way.