蝙蝠侠：元年 Batman: Year One Movie Script

杰瑞发布于25 Oct 21:21

《蝙蝠侠:元年》原著漫画于1988年首次发表，作者弗兰克·米勒开创性地再造了蝙蝠侠的起源故事——他是什么人，他如何成为蝙蝠侠。 　　本作从布鲁斯·韦恩第一次回到高谭市为开端，为这个传奇人物的诞生打下了新的基础，成为正史中最重要的一页。作为一切故事的开端，本集讲述了各个人物的来历。哈维·邓特不是令人瞩目的青年才俊，而是屡败屡战的检察官；猫女赛琳娜·凯勒不是上流社会的优雅贵妇，只是一名出身街头的穷妓女。在他们生存的哥谭市里，官员们同黑帮勾结，警察是罪犯的保护伞。新调来的警官詹姆斯·戈登想在一个堕落的城市做一名好警察；刚刚回到故乡准备扫尽罪孽的布鲁斯·韦恩则在流血中懂得，惟有让人恐惧才能叫人尊敬。在深夜中，他悄然出现，又随着宽大黑披风带起的一缕微风而没入黑暗。有人说他是野蛮的暴徒，有人说他是嗜血的疯子，也有人认为他只是一个都市传说。一切传说都有它的起源

GORDON:
Now then. Something's going down tonight, you're going to tell me what it is?
FLASS:
(laughing) Forget it Gordon. You were in over your head, and now it's over — IT'S ALREADY OVER.
GORDON:
Fine. Have it your way. I'd like to string you up. But when you took your shot at me, you told your friends to keep me out of the hospital. I suppose I should return the favor.
GORDON turns to walk away, then spins around — GORDON (CONT'D) Aww, F*** it.
— and kicks the stricken, laughing FLASS in the ribs producing a sickening crunch.
GORDON (CONT'D) (finally walking away) And Flass, thanks for showing me what it takes to be a cop in this town.
FLASS:
(now badly hurt) Be sure to say 'Hi' to ANN for me.
GORDON instantly understands the full meaning of the threat.
GORDON:
Oh god! He breaks into a run for his car, seconds later he's on the - EXT. STREETS OF GOTHAM - DAWN The sun is just a pink edge on the skyline as GORDON tears ass across town.
He's taking horrible risks in traffic.
POWER SLIDES THROUGH A CROWDED INTERSECTION — commuters dive for the curb.
BLOWS THROUGH A RED LIGHT — delivery trucks honk and skid.
BUMPS OVER TRAIN TRACKS — muffler sparks and tumbles loose.
He's on the radio —
GORDON:
I need backup at 1827 Denny Way.
He SKIDS ONTO THE SIDEWALK — —crushes a MAILBOX into his apartment building and BOLTS from the car into the front door, gun drawn. Meanwhile — INT. PARKING GARAGE. GORDON'S APARTMENT BUILDING - DAWN A very pregnant and very hysterical ANN struggles with four cops as they try to force her into an SUV. She's kicking and screaming. CRYING.
In the passenger seat sits a stoic LOEB smoking a cigar.
LOEB:
Nobody wanted it to be this way. I don't want to hurt anyone. It never had to go this far. Your husband just CANNOT take a hint. No matter how hard we BEAT it into him.
GORDON bursts into the garage, gun drawn.
GORDON:
Get your FILTHY HANDS off my wife.
ANN:
Jim! The cops go for their guns. GORDON can't shoot, ANN is too close.
GORDON:
Baby get down! The cops OPEN FIRE.
BLAM! BLAM! The shots echo in the garage.
ANN throws herself down, as she's told.
BLAM! BLAM! GORDON ducks for cover — TOO LATE — HE'S HIT! The 9mm slug SLAMS into his stomach and BLOWS HIM OFF HIS FEET.