蓝调传奇Cadillac Records Movie Script

杰瑞发布于09 Dec 11:13

《凯迪拉克唱片》讲述了20世纪50年代芝加哥的性、暴力、种族和摇滚故事，讲述了美国一些音乐传奇人物激动人心但动荡不安的生活，包括浑水、伦纳德·切斯、小沃尔特、豪林·沃尔夫、埃塔·詹姆斯和查克·贝瑞。 In this tale of sex, violence, race, and rock and roll in 1950s Chicago, "Cadillac Records" follows the exciting but turbulent lives of some of America's musical legends, including Muddy Waters, Leonard Chess, Little Walter, Howlin' Wolf, Etta James and Chuck Berry.

Play that thing, man.
That's what I sound like, huh?
Yes, sir, that's what you sound like.
Feel like I'm meeting myself for the first time.
And he was.
And he knew it was a man he was meeting, too big for that slave shack he was born in and too big for that plantation.
Now, the acoustic guitar was fine down south, because there's nothing but miles of empty fields out your window.
But in the city, with all them streetcars and automobiles, you couldn't get yourself heard.
Hey, boy, ain't nobody want to hear that sharecropping music.
Take that sh*t back down there to Mississippi.
Hey.
You're disturbing the peace!
Why you want to cut me for, girl?
You have been giving that same smile to girls all morning.
You must have three addresses in your pocket.
Addresses?
No.
- You're trouble. You know that?
- I know.
How about you?
You got to go, before my mama brings the boys home. Come on.
- Maybe those boys need a daddy.
- You're not daddy material.
I'm not good enough for you?
I don't talk as good as you or something, huh?