蓝调传奇Cadillac Records Movie Script

杰瑞发布于09 Dec 11:13

《凯迪拉克唱片》讲述了20世纪50年代芝加哥的性、暴力、种族和摇滚故事，讲述了美国一些音乐传奇人物激动人心但动荡不安的生活，包括浑水、伦纳德·切斯、小沃尔特、豪林·沃尔夫、埃塔·詹姆斯和查克·贝瑞。 In this tale of sex, violence, race, and rock and roll in 1950s Chicago, "Cadillac Records" follows the exciting but turbulent lives of some of America's musical legends, including Muddy Waters, Leonard Chess, Little Walter, Howlin' Wolf, Etta James and Chuck Berry.

But you're just too good to lose.
We'll burn Chicago down if you don't get your ass locked up or killed.
- You think I never used this before?
- I know you did.
Then you know I'll shoot this whole motherf***er up then.
But you ain't got to use it tonight.
If he foolish enough to come after you I'll put the bullet in him my damn self.
You a crazy motherf***er, Mud.
Run, motherf***er! Run!
You can get out of here, too.
I'll talk this peckerwood into not calling the police.
Oh, okay.
Sorry about that, chief.
Sorry about the damage, boss.
Yeah, you f***ed up my place. You... Yes, sir. It's a damn shame, boss.
Just get out.
Here. There you go.
Appreciate it.
F***ed up my sh*t.
Ain't never see them pitchers?
从来没见过投手吗？
Here's how you do it.
When you get that ball, you gonna kick that leg over.
You gonna throw that thing way up there like that.
Been looking all over for you.
We're just here working, sir.