公正裁决 Equity (2016) Movie Script

杰瑞发布于26 Feb 10:21

高級投資銀行家娜奧美(安娜根 飾)縱橫利慾薰心的華爾街，在男性主導的金錢與權力世界打出名堂。一隻話題性新股的推出，揭發行內不為人知的機密與醜聞，對娜奧美產生嚴重威脅，並把她捲入政治鬥爭和金融世界的爾虞我詐之中。檢察官(艾妮茜亞韋拿 飾)對她窮追不捨，而她與下屬艾琳(莎拉美瑾湯馬斯 飾)的緊張關係更把她推向深淵。在水深火熱之中，娜奧美不得不重新檢視她所追求的目標，以及這個令她沉醉的弱肉強食世界，是否容得下女性？本片出自美籍印裔女導演美華文朗之手，加上《絕命毒師》辣妻安娜根完美演繹，被形容為首部以女性角度出發的女版《華爾街狼人》。

Vi This is nice.
You said you were having trouble at work, huh?
- With Cachet?
- Yeah.
It's just that... I actually can't get into it.
No, no, no, of course.
But if you wanted to talk about it talk it through, you know, you could always use hypotheticals, you know?
And Naomi did mention that she'd hit some kind of snag with due diligence.
Naomi said that?
Yeah.
Well, she didn't go into details, obviously.
You know, we like to think that it's, uh... It's helpful, you know, talk things through, find a different perspective.
You're telling me Naomi brings you across the wall?
Not officially, no.
Come on, sit down.
Those shoes must be killing you.
You're quite the gentleman.
But, you know, Naomi told me you always have an agenda.
Yes, well... She would. Heh.
You know, Erin, everyone has an agenda.
You're trying to make promotion.
You know that. I know that.
You do good work.
You kiss up to Naomi.
And then you keep hoping that this year will be the one.