Far from the Madding Crowd

Thomas Hardy发布于2026-01-16

远离尘嚣。
  1. minister n. 部长;大臣;牧师
  2. desert n. 沙漠;荒漠;荒原 v. 抛弃,离弃,遗弃(某人);废弃;开小差;舍弃,离弃(某地方);逃走;擅离(部队);背离 adj. 沙漠的;无人的;不毛的
  3. recommendation n. 推荐;推荐信;建议
  4. desperate adj. 令人绝望的;不顾一切的;极度渴望的
  5. bishop n. 主教
  6. photography[fəˈtɑɡrəfi] n. 摄影术;摄影
  7. despairUS[dɪˈsper] UK[dɪˈspeə(r)] n. 绝望;令人绝望的人或事
  8. fairness n. 公平;清晰;美好;顺利性
  9. sergeantUS[ˈsɑrdʒənt]UK[ˈsɑː(r)dʒ(ə)nt] n. 军士;警察小队长;海军陆战队中士;高等律师
  10. substantial[səbˈstænʃl] adj. 大量的;重大的;牢固的;结实的;价值巨大的;大而坚固的; 构成事物的根基;根基雄厚的;material 是实体物质; n. 本质;重要材料;
Don't desert me.
不要抛弃我。
His mood changed from wild despair to feverish excitement.
他的情绪从疯狂的绝望变成了狂热的兴奋。
risking money on horse
赌马赚钱
this awful horse-racing
A ceremony in front of a vicar doesn't make a marriage.
在牧师面前举行仪式并不意味着结婚。
A vicar is a representative of a bishop, often responsible for a parish, while a priest is an ordained minister of the Christian Church authorized to perform religious rituals and give blessings.
A Vicar 是主教的代表,通常负责教区,而priest是基督教会的受戒minister,有权举行宗教仪式并给予祝福。