阿甘正传 Forrest Gump Movie Script

杰瑞发布于18 Oct 22:06

美国1994年汤姆·汉克斯主演电影《阿甘正传》是由罗伯特·泽米吉斯执导的电影,由汤姆·汉克斯、罗宾·怀特等人主演,于1994年7月6日在美国上映。电影上映后,于1995年获得奥斯卡最佳影片奖、最佳男主角奖、最佳导演奖等6项大奖。 Slow-witted Forrest Gump (Tom Hanks) has never thought of himself as disadvantaged, and thanks to his supportive mother (Sally Field), he leads anything but a restricted life. Whether dominating on the gridiron as a college football star, fighting in Vietnam or captaining a shrimp boat, Forrest inspires people with his childlike optimism. But one person Forrest cares about most may be the most difficult to save -- his childhood love, the sweet but troubled Jenny (Robin Wright). EXT. A SAVANNAH STREET - DAY (1981) A feather floats through the air. The falling feather. A city, Savannah, is revealed in the background. The feather floats down toward the city below. The feather drops down toward the street below, as people walk past and cars drive by, and nearly lands on a man's shoulder. He walks across the street, causing the feather to be whisked back on its journey.

FORREST:
I didn't know I was supposed to be looking for him, sir.
Lt. Dan chuckles, drinks the rest of a bottle of wine and tosses it down. He looks at Forrest. He wheels himself over to television and turns it off.
LT. DAN That's all these cripples, down at the V.A., that's all they ever talk about.
Lt. Dan picks up another bottle of port wine, but it is empty.
He tosses it onto the floor.
LT. DAN Jesus this and Jesus that. Have I found Jesus? They even had a priest come and talk to me. He said God is listening, but I have to help myself.
Now, if I accept Jesus into my heart, I'll get to walk beside him in the Kingdom of Heaven.
Lt. Dan tosses the empty liquor bottle down and picks another bottle. He becomes enraged as he throws the bottle and looks at Forrest.
LT. DAN Did you hear what I said? Walk beside him in the Kingdom of Heaven. Well, kiss my crippled ass. God is listening. What a crock of sh*t.
FORREST:
I'm going to heaven, Lieutenant Dan.
LT. DAN Huh? Ah, well, before you go, why don't you get your ass down to the corner and get us another bottle of wine.
FORREST:
Yes, sir.
INT. TIMES SQUARE BAR - NIGHT A television shows DICK CLARK as he emcees the Times Square New York Eve celebration.
DICK CLARK:
We are at approximately 45th Street in New York City at One Astor Plaza.
This is the site of the old Astor Hotel. Down below us, well over a hundred thousand people are milling about, cheering with horns and whistles and hats... LT. DAN What the hell's in Bayou La Batre?
FORREST:
Shrimpin' boats.
LT. DAN Shrimpin' boats? Who gives a sh*t about shrimpin' boats?
FORREST:
I gotta buy me one of them shrimpin' boats as soon as I have some money.
I made me a promise to Bubba in Vietnam, that as soon as the war was over, we'd go in partners. He'd be the captain of the shrimpin' boat and I'd be his first mate. But now that he's dead, that means that I gotta be the captain.
LT. DAN A shrimp boat captain.
FORREST:
Yes, sir. A promise is a promise, Lieutenant Dan.
LT. DAN Now hear this! Private Gump here is gonna be a shrimp boat captain. Well, I tell you what, Gilligan, the day that you are a shrimp boat captain, I will come and be your first mate.
FORREST:
Okay.
LT. DAN If you're ever a shrimp boat captain, that's the day I'm an astronaut.
Two sleazy women, named LENORE and CARLA, walk up to Lt.