侏罗纪公园 1 Jurassic Park (1993) Movie Script

杰瑞发布于14 Dec 20:54

哈蒙德（理查德•阿滕伯勒 Richard Attenborough 饰）立志要建立一个非同寻常的公园：恐龙将是这个公园的主角。他把众多科学家收归旗下，利用琥珀里面困住的远古蚊子体内的血液，提取出恐龙的基因信息，利用这些信息培育繁殖恐龙。结果如愿以偿，他把怒布拉岛建立成了一个恐龙公园，坚信可以从中赚取大钱。然而，科学家们则忧心忡忡。 　　不幸的事情果然发生了。虽然公园有电脑系统管理，但却因为被员工破坏而造成了无法挽救的失控：所有的恐龙逃出了控制区，人们纷纷逃窜却逃不过恐龙的魔爪。恐龙自相残杀，人们亦死难无数，最后幸存者寥寥，只得四人逃出生天。怒布拉岛上空弥漫着恐怖的气息。

MALCOLM:
So you two dig up dinosaurs?
GRANT:
Try to!
Malcolm laughs, finding this very amusing, which confuses Grant.
Hammond turns around annoyed.
HAMMOND:
You'll have to get use to Dr. Malcolm! He suffers from a deplorable excess of personality, especially for a mathematician!
MALCOLM:
Chaotician, actually! Chaotician!
Hammond SNORTS, not even bothering to cover his contempt for Malcolm.
MALCOLM:
John doesn't subscribe to Chaos, particularly what it has to say about his little science project!
HAMMOND:
Codswollop! Ian, you've never come close to explaining these concerns of yours about this island!
MALCOLM:
I certainly have! Very clearly! Because of the behavior of the system in phase space!
Hammond just waves him off.
HAMMOND:
A load, if I may say so. of fashionable number crunching, that�s all it is!
MALCOLM:
(poking at Hammond's knee) John, John.
HAMMOND:
(pushing him away) Don't do that!
MALCOLM:
Dr. Grant, Dr. Sattler -- you've heard of Chaos Theory?
ELLIE:
(shaking her head) No.
MALCOLM:
No? Non-linear equations? Strange attractions?
(again, she shrugs) Dr. Sattler, I refuse to believe that you are not familiar with the concept of attraction!
Grant just rolls his eyes as Malcolm gives her an oily grin, but Ellie smiles, enjoying Grant's jealousy. Hammond turns to Gennaro and gives him a dirty look.
HAMMOND:
I bring scientists -- you bring a rock star.
Hammond looks out the windshield, and CLAPS his hands excitedly.
HAMMOND:
There it is!
Up ahead, the others see it.
ISLA NUBLAR. It's a smallish island, completely ringed by thick clouds that give it a lush, mysterious feel. The PILOT pulls up over a spot in the clouds and starts to descend, fast.
HAMMOND (cont'd) Bad wind shears! We have to drop pretty fast! Hold on, this can be a little thrilling!