侏罗纪公园 1 Jurassic Park (1993) Movie Script

杰瑞发布于14 Dec 20:54

哈蒙德(理查德•阿滕伯勒 Richard Attenborough 饰)立志要建立一个非同寻常的公园:恐龙将是这个公园的主角。他把众多科学家收归旗下,利用琥珀里面困住的远古蚊子体内的血液,提取出恐龙的基因信息,利用这些信息培育繁殖恐龙。结果如愿以偿,他把怒布拉岛建立成了一个恐龙公园,坚信可以从中赚取大钱。然而,科学家们则忧心忡忡。   不幸的事情果然发生了。虽然公园有电脑系统管理,但却因为被员工破坏而造成了无法挽救的失控:所有的恐龙逃出了控制区,人们纷纷逃窜却逃不过恐龙的魔爪。恐龙自相残杀,人们亦死难无数,最后幸存者寥寥,只得四人逃出生天。怒布拉岛上空弥漫着恐怖的气息。

MR. DNA (O.S.) This fossilized tree sap -- which we call amber � waited millions of years, with the mosquito inside � until Jurassic Park's scientists came along!
24THROUGH THE MICROSCOPE We see the greatly enlarged image of a mosquito through the lens.
MR. DNA (O.S.) Using sophisticated techniques, they extract the preserved blood from the mosquito, and - - A long needle is inserted through the amber, into the thorax of the mosquito, and makes an extraction.
MR. DNA (cont'd) - -Bingo! Dino DNA!
Mr. DNA jumps down in front of DNA data as it races by at headache speed. He holds his head, dizzied by it.
MR. DNA (cont'd) A full DNA strand contains three billion genetic codes!
If we looked at screens like these once a second for eight hours a day, it'd take two years to look at the entire strand! It's that long! And since it's so old, it's full of holes! That's where our geneticists take over!
25AINTGENETICS LABDAY SCIENTISTS toil in a lab with two huge white towers at either side.
MR. DNA Thinking Machine supercomputers and gene sequencers break down the strand in minutes - - One SCIENTIST, in the back has his arms encased in two long rubber tubes. He's strapped into a bizarre apparatus, staring into a complex headpiece and moving his arms gently, like Tai Chi movements.
MR. DNA (cont'd) - - and Virtual Reality displays show our geneticists the gaps in the DNA sequence! Since most animal DNA is ninety percent identical, we use the complete DNA of a frog - - 25BON THE V.R. DISPLAY we see an actual DNA strand, except it has a big hole in the center, where the vital information is missing. Mr. DNA bounds into the frame, carrying a butch of letters in one hand.
He puts it in the gap and turns back against it, GRUNTING as he shoves into place.
MR. DNA (straining) - - to fill in the - - holes and - -complete - - the - - (finally getting it) - - code! Whew!
He brushes his hands off, satisfied.
MR. DNA (cont'd) Now we can make a baby dinosaur!
26IN THE AUDIENCE The scientist look at each other, not sure.
HAMMOND:
All this has some dramatic music - - da dum da dum da dum dum - - march or something, it's not written yet, and the tour moves on - - He throws a switch and safety bars appear out of nowhere and drop over their seats, CLICKING into place.
HAMMOND:
For your own safety!
The row of seats moves out of the auditorium.
27INTHALLWAYDAY The row of seats moves slowly past a row of double-panned glass window beneath a large sign that reads "GENETICS/FERTILIZATION/HATCHERY." Inside, TECHNICIANS work at microscopes.
In the back is a section entirely lit by blue ultraviolet light.
Mr. DNA VOICE continues over a speaker in each seat.
MR. DNA (O.S.) Our fertilization department is where the dinosaur DNA takes the place of the DNA in unfertilized emu or ostrich eggs - - and then it's on to the nursery, where we welcome the dinosaurs back into the world!
GENNARO has a wondrous grin plastered on his face, just loving everything now.
GENNARO:
This is overwhelming, John. Are these characters (people) animatronics?
HAMMOND:
No, we don't have any animatronics here. These are the real miracle workers of Jurassic Park.