侏罗纪公园 1 Jurassic Park (1993) Movie Script

杰瑞发布于14 Dec 20:54

哈蒙德（理查德•阿滕伯勒 Richard Attenborough 饰）立志要建立一个非同寻常的公园：恐龙将是这个公园的主角。他把众多科学家收归旗下，利用琥珀里面困住的远古蚊子体内的血液，提取出恐龙的基因信息，利用这些信息培育繁殖恐龙。结果如愿以偿，他把怒布拉岛建立成了一个恐龙公园，坚信可以从中赚取大钱。然而，科学家们则忧心忡忡。 　　不幸的事情果然发生了。虽然公园有电脑系统管理，但却因为被员工破坏而造成了无法挽救的失控：所有的恐龙逃出了控制区，人们纷纷逃窜却逃不过恐龙的魔爪。恐龙自相残杀，人们亦死难无数，最后幸存者寥寥，只得四人逃出生天。怒布拉岛上空弥漫着恐怖的气息。

She sits at the computer and studies the screen. It's flashing to her, dominated by a maze-like grid. She studies it, confused.
GRANT:
(at the door) Oh, no! The door locks - - Ellie! Boot up the door locks! Boot up the door locks!
POW! Something hits the door, hard, from the outside, the kids SCREAM, Grant hurls his back against it - - Grant loses his gun. He struggles. The raptor scratches his head.
ELLIE:
ALAN!
- - and Ellie leaps out of the chair and races over to the door to help him. A raptor SNARLS and SNAPS, RAMMING itself against the door, trying to force its way into the control room. It's all Ellie and Grant can do to hold the door against the onslaught, but it bucks against them viciously.
GRANT:
(to Ellie) Ellie - - get back and boot up the door locks!
ELLIE:
You can't hold it by yourself!
GRANT:
Ellie, get the gun!
(or) Try to reach the gun!
ELLIE:
I can't get it!
(or) I can't get it unless I move!
OVER AT THE COMPUTER, Lex slides quickly into the command chair at Nedry's terminal.
She stares at the screen for a moment - -
LEX:
This is a Unix system. I know this. It's the files for the whole park. It's like a phone book - -it tells you everything.
- - and then her fingers start to fly over the keyboard. Tim watches, amazed, as the computer starts to respond to Lex's commands.
LEX (cont'd) I've got to find the right file. Oh no, this isn't right. This might be right, no this isn't it.
TIM:
C'mon, Lex! C'mon, Lex! Go, Lexie!
Reaching another menu, Lex spots a box on the screen that reads "DOOR INTEGRITY." She reaches out and touches it. The screen BEEPS - -
LEX:
There it is, I got it! This is it, I did it. Yes, yes!
- - and the door latch panel BUZZES. Grant and Ellie put everything they have into it and finally the door SNICKS shut, locking the raptor outside.
GRANT:
What works?
LEX:
Phone security systems, everything works. You ask for it, we got it!
CUT TO:
131 INTBUNKERDAY A phone RINGS. HAMMOND and MALCOLM look at each other, wide- eyed. Hammond lunges for it.
HAMMOND:
Grant?! The children alright?
132INTCONTROL ROOMDAY All the screens in the control room have come alive now, and data is scrolling by at incredible speed as every remaining system is the park comes back on line. ELLIE is at the keyboard with LEX now, figuring things out, and GRANT is on the phone.