杀死比尔Kill Bill Movie Script

Bill stands in the doorway. ALBURT the doorman, who wears a tux, waits for L.F.'s word.

L.F. O'BOYLE Are you a policeman, Bill?

BILL:

Not anymore?

L.F. laughs.

L.F.

Let him play, Alburt.

Bill steps inside and the game continues in earnest.

L.F.

(to the players) We now return to the game already in progress. The point is nine gentlemen, nine is the point... As Alburt frisks him, Bill takes in the room. There are five other men all wearing black tuxedos, all carrying samurai swords(as is Alburt), all working for Miss O'Boyle. In his hand Bill holds his sheathed Hanzo sword. Referring to the sword;

ALBURT:

I'll take that.

BILL:

You'll have to.

The two men stare... L.F.

Now now boys...Mr. Bill, do you intend to start any sh*t with that sword?

BILL:

I give you my word of honor, I will start nothing.

L.F.

Good enough for me.

(back to game)

ALBURT:

Miss O'Boyle required a two-hundred dollar membership fee.

BILL:

That's rather pricey.

ALBURT:

You wanna play for free, go to Vegas. You start now you'll be there by sundown.

Bill takes out a roll of bills that would choke a rodeo bull to death. He peels off two hundred.

BILL:

I think I'll stay here. I'm thirsty.

ALBURT:

That way.

Bill walks over to the suite's bar, a YOUNG WOMAN tends it.

BILL:

Beer.