杀死比尔Kill Bill Movie Script

杰瑞发布于24 Oct 09:11

这是一部令人眼花缭乱，绝对能带给您感官刺激的动作电影。一个新娘（乌玛•瑟曼Uma Thurman饰）在自己的婚礼上遭到了暗杀，婚礼瞬间变成了一片狼籍的红色。幸运的是，新娘并没有就此消失，而是在四年后苏醒过来，并且接受了高强度的各种各样的武术训练，开始踏上了自己的复仇之路，在世界各地寻找给自己带来灾难的人。当然，她也遇到了许多阻碍。日本杀手（刘玉玲饰）就是其中之一。 　　这场红色的复仇之路究竟伸向何处，又有多曲折呢？

The Bride seems to answer back; "Okay." The Black woman and the white woman hide their edged weapons behind their backs, as the Four-Year-Old Little Girl walks into the newly destroyed living room.
The Housewife switches to her mommy voice.
THE HOUSEWIFE:
Hey baby, how was school?
The Little Girl is flabbergasted at the mess, and the condition of her mother, who looks like she's just been in a bar room brawl.
LITTLE GIRL:
Mommy, what happened to you and the T.V. Room?
THE HOUSEWIFE:
Oh, that good for nothin dog of yours, got his little ass in the living room and acted a damn fool, that's what happened.
LITTLE GIRL:
Barney did this?
She says it with the slightest hint of skepticism, then tries to enter the living room.
THE HOUSEWIFE:
Now baby, you can't come in here, there's broken glass all over the floor, and you gonna cut yourself.
The little girl's eyes go to the blonde lady in the living room who she ain't never seen before, who also looks like she's been fighting.
The Bride smiles at the confused Little Girl.
THE HOUSEWIFE:
This is a old friend of mommy's I ain't seen in a long time.
THE BRIDE:
Hello sweety, I'm *(BLEEP)*, what's your name?
* Whenever during the picture somebody says The Bride's real name, it will be BLEEPED OUT ON THE SOUNDTRACK, ...that is, till I want you to know. * The shy, suspicious little girl doesn't say anything, she just stares at the blond lady.
THE HOUSEWIFE:
Her name is Nikki.
THE BRIDE:
Nikki. What a pretty name for such a pretty little girl. How old are you Nikki?
Nikki still says nothing, only stares.
THE HOUSEWIFE:
Nikki, *(BLEEP)* aked you a question.
NIKKI:
(to The Bride) I'm four.
THE BRIDE:
Four years old, aye. You know I once had a little girl. She'd be five right now. Maybe you two could of played with each other.
THE HOUSEWIFE:
Now baby, me an *(BLEEP)* have some grown-up talk to talk about, so you go in your room now and leave us alone till I tell you to come out.
The child doesn't move, so the mother repeats herself.
THE HOUSEWIFE:
(snapping her fingers) Nikkia - in your room - now.
The little girl slowly walks away and disappears behind the door of her bedroom.
The two women turn to face each other, masquerade and combat both finished.