第六感生死缘Meet Joe Black Movie Script

杰瑞发布于07 Jun 18:38

也许在爱情的天平上，神与人是平等的。　　死神为了体验人世的悲欢，化身翩翩少年Joe Black(布拉德•皮特 Brad Pitt 饰) 降落到新闻媒体大亨William Parrish（安东尼•霍普金斯 Anthony Hopkins 饰）的家中。机缘巧合，Joe爱上了William的小女儿Susan （克莱尔•馥兰妮 Claire Forlani饰），品尝到人世间爱情的甘醇。这孩子般纯真的，迷恋花生酱的翩翩死神与他美丽端庄的，拥有夜色深邃眼睛的女孩会有着什么样不同寻常的奇遇？他们把爱情谱成乐章，邀你我一同聆听。 Death, who takes the form of a young man killed in an accident, asks a media mogul to act as his guide to teach him about life on Earth and, in the process, he falls in love with the mogul's daughter.

ALLISON:
You've got patients waiting, I've got three hysterical chefs, one loves truffles, the other hates truffles, the third one doesn't know what truffles are. I'd better drive down. Parrish gazes at the going-on outside which are increasing in intensity.
PARRISH:
(unconsciously) I hate parties --
ALLISON:
Calm down, Daddy, you'll see, you're going to love it.
PARRISH:
Isn't it enough to be on this earth sixty-five years without having to be reminded of it.
ALLISON:
No. Allison goes, Susan observes Parrish fidgeting.
SUSAN:
Will you relax? I know it is a big deal day --
PARRISH:
How did you know?
SUSAN:
Drew told me.
PARRISH:
Does Drew tell you everything?
SUSAN:
I hope so.
PARRISH:
You like him, don't you?
SUSAN:
Yeah. I guess so. A moment.
是啊我想是的。等一下。
PARRISH:
I don't like to interfere.
我不喜欢干涉。
SUSAN:
...Then don't. The helicopter CHOPS in overhead. SUSAN (cont'd) -- Here comes our boy now -- Shall we? EXT. COUNTRY ESTATE - MORNING A BUTLER and May carry the overnight bags for the family as led by Parrish, they hurry towards the helicopter. En route they pass QUINCE, 38, Allison's husband, who is perched at a portable bar with AMBROSE, the head caterer, tasting wines.
QUINCE:
...This sh*t's not bad.
AMBROSE:
-- The late harvest Riesling, Mr. Quince, a possibility for dessert.
QUINCE:
(pointing to another bottle) And that?
AMBROSE:
Pinot Grigio. We're considering it for the appetizer. Ambrose takes a sip, swishes the wine in his mouth, spits it in a bucket.
QUINCE:
What do you do that for?
AMBROSE:
Well sir, it's 9:30 in the morning.
QUINCE:
9:

30's almost 10:30. Where I come from, the sun's over the yardarm, m'boy, and the cocktail lamp is lit. Quince drains his wine, presents it for a refill, when he is hailed by Allison.
ALLISON:
Quince! Everybody's waiting! Quince downs this glass too, runs for the helicopter as DREW, 34, a young man going places, emerges from it, approaches Parrish and Susan.
DREW:
(to Susan) Hello, Beautiful.
SUSAN:
Hi. Drew kisses her, over her shoulder he glances at Parrish.