慕尼黑Munich Movie Script

杰瑞发布于2023-05-26

慕尼黑》(英語:Munich)是一部於2005年上映的美國傳記電影,由史蒂芬·史匹柏執導兼製片人,艾瑞克·巴納、丹尼爾·克雷格、希朗·漢德、马修·卡索维茨及漢斯·齊施勒等主演。 該片改編自喬治·瓊納斯所著的書籍《復仇:以色列隊反恐隊的真實故事》(原文:Vengeance: The True Story of an Israeli Counter-Terrorist Team),其主要內容講述1972年在慕尼黑舉行奧運會時發生的慕尼黑慘案,即黑色九月屠殺以色列運動員事件,及其後發展出的報復行動天誅行動。電影中亦敘述了兩個真實發生的事件和行動—青春之泉行動及利勒哈默爾暗殺事件。

Drink some wine.
We're celebrating.
That old Pesach story.
The angels are rejoicing... because the Egyptians have just drowned in the Red Sea.
I didn't say we're rejoicing.
I said, "We're celebrating. " And God said to the angels, "Why are you celebrating?
"I've just killed a multitude of my children. " Mr. Zwaiter.
He cost us, by my calculations, roughly $352,000.
You didn't finish the story.
The angels respond to God.
They say, "God, we're celebrating... "because when the people hear what happened to the Egyptians... "they'll understand your point. " Which was?
Don't f*** with the Jews.
I don't know about the rest of you, but I'm not celebrating.
I'm goddamn rejoicing.
Here. Put that down.
Put it down. Get up.
No, please.
Come on, dance with me.
Dance with me. Come on.
No.
Come on.
Come on. Hey.
This is... What shall I call you today?
Franz Storsch.
You can call me Louis.