美国往事Once Upon a Time in America Movie Script

杰瑞发布于2024-01-25

这是一部平民传记式的电影,讲述了小混混Noodles的一生。 影片大体可分为三个段落,分别对应Noodles的少年时代,青年时代,老年时代。而在叙事上,这三条时间线又是彼此交叉的。 展现了美国从20世纪20年代到60年代的黑帮史。1984年2月,该片在美国上映。

- forced speculation, criminal elements or corrupt politicians.
If any mistakes have been made... He's still giving out the same old bullshit.
If any guilt at all exists in this situation, it lies elsewhere.
What's this I've been reading about you in the newspapers?
Inflammatory words from an union boss?
You still won't come and stop the workers or the social movement.
Listen to me, you socialist a**hole!
We don't give a good fart about the socialist workers and their movements.
We just want you out of the factory so we can get the furnaces working again.
This is the last offer you're gonna get.
You want to sign it or what?
Tell your bosses they can wipe their ass with it.
Fill her up.
This is my last... Hold it, boys. Don't shoot.
It's me, Crowning.
- Crowning!
- Yeah!
- That'll do, boys.
- What'll do?
We almost got the kid where we want him.
And we got the boss where we want him.
Easy!
Easy!
Put 'em down.
Put your guns away, boys.