美国往事Once Upon a Time in America Movie Script

杰瑞发布于25 Jan 14:48

这是一部平民传记式的电影，讲述了小混混Noodles的一生。 影片大体可分为三个段落，分别对应Noodles的少年时代，青年时代，老年时代。而在叙事上，这三条时间线又是彼此交叉的。 展现了美国从20世纪20年代到60年代的黑帮史。1984年2月，该片在美国上映。

- You came to ask me that?
- Why'd he send me an invitation?
- I don't know.
Why should I know about your invitations? I don't know anything.
What do you want?
Why did you come here? I know nothing.
Now you're a lousy actress.
Who is Secretary Bailey?
Secretary Bailey is a rich businessman.
He came to the United States as an immigrant and made a lot of money in San Francisco and L.A., where he's lived for 30 years.
I know all that. It's all in the papers.
What else is there?
He married a very wealthy woman.
They had a child.
She died when the child was born.
A few years ago, he went into politics.
Moved here.
That's history. I'm not talking about that. I'm talking about now.
Right now he's in trouble.
Just tell me you've been living with him all these years, and you're his lover.
Age can wither me, Noodles.
We're both getting old.
All that we have left now are our memories.
If you go to that party on Saturday night, you won't have those anymore.
Tear up that invitation.