Pacific Rim 环太平洋 Movie Script

杰瑞发布于2022-10-16

电影《环太平洋》 As a war between humankind and monstrous sea creatures wages on, a former pilot and a trainee are paired up to drive a seemingly obsolete special weapon in a desperate effort to save the world from the apocalypse.   近未来,地球环境逐步恶化。神秘外星殖民者通过大洋底部的虫洞“缺口”将身形庞大、残冷迅猛、身藏剧毒的怪兽接连派往地球,有条不紊地实施着它们的殖民毁灭计划。为此,人类联手打造“贼鸥计划”,制造出与怪兽体型相当的机甲战士迎战,但随着怪兽渐次进化,机甲战士全面溃败,各国政要试图修筑偏于防守的“生命之墙”以阻挡侵略者的脚步,无奈很快遭遇挫折。在此危急关头,暗中仍推进“贼鸥计划”的斯特克·潘特考斯特将军(伊德瑞斯·艾尔巴 Idris Elba 饰)找回五年前曾遭受重大打击的“危险流浪者”驾驶员(查理·汉纳姆 Charlie Hunnam 饰),并通过严格选拔为他选择了新的搭档森麻子(菊地凛子 饰)。复活的“流浪者”即将与另外三台仅存的机甲战士迎战更强大的怪兽侵略者,同时寻找彻底扫除敌人的良机。   苍茫的大海之上,人类保卫之战接连而起……

Stay back. Kaiju specimens are extremely rare so look but don't touch, please.
Mr. Becket, this is our research team.
Dr. Gottlieb and Dr. Geiszler.
Oh, no, call me Newt.
Only my mother calls me Doctor.
Hermann, these are human beings.
Why don't you say hello.
I have asked you not to refer to me by my first name around others.
I am a doctor with over 10 years of decorated experience... (IMITATING GOTTLIEB) Ten years! I'm very sorry.
GOTTLIEB:
Oh, please. ...Yamarashi?
Oh, this little Kaiju?
Yeah, you got a good eye.
My brother and I took him down in 2017.
You know he was one of the biggest Category 3s ever?
He was 2500 tons of awesome.
他有2500吨重。
Or awful. You know, whatever you wanna call it.
Please excuse him. He's a Kaiju groupie. He loves them.
Shut up, Hermann, I don't love them, okay? I study them.
And unlike most people, I wanna see one alive and up close one day.
RALEIGH:
Trust me you don't want to.
So that's your Research Division?
PENTECOST:
Things have changed. We're not an army anymore, Mr. Becket.
We're the resistance.
Welcome to the Shatterdome.
War clock. We reset it after every Kaiju attack. Keeps everyone focused.