Pearl Harbor: Into The Arizona 珍珠港：亚利桑那号探秘（2016） Movie Script

杰瑞发布于27 Apr 11:17

亚利桑那号航空母舰在珍珠港的海底休息了75年。 The USS Arizona has been resting on Pearl Harbor's ocean floor for the past 75 years. 自1941年被摧毁以来，科学家们首次掌握了深入观察船内的技术。亚利桑那号曾经被认为是其舰队的骄傲，现在它在珍珠号的浅水区发生了巨大的变化。对亚利桑那号航空母舰的全面搜索揭示了美国历史上最黑暗的日子之一。船内的发现清楚地提醒着所有为国家付出最终代价的人。探险队复述了经历过日本偷袭珍珠港事件的幸存者的个人故事。它还将亚利桑那号上的一名幸存者带回船上，这可能是最后一次看到这艘船。这是他从未想过会再看到的景象。

- [Narrator] Here, much of the ship's structure has remained intact.
It's the world Ensign Weedan documented with his home movies, just a few months before the attack.
The crew carefully maneuvers the ROV from the stern of the ship towards the cabins on the left side.
- [Brett] Give me ten more feet.
- [Man] Can we get ten feet of tether, ten feet, give us ten feet please.
- [Narrator] Entering the ship's ladies' room, for the guests of the ranking officers.
- [Brett] That is amazing, wow.
Let's go to the left, pilot out and then make a hard turn.
Let's go through there.
- [Narrator] The admiral's cabin, the splendor still visible.
- That is awesome.
- [Narrator] The ghostly outline of a table.
- [Brett] That's very cool.
- What do we have going here?
- We're just flying over that table that we see from that open porthole, with the light fixture, and we're moving towards the aft of the ship, towards this cabinet back here.
- [Narrator] In August of 1941, Ensign Weedan writes to his sister.
- [Carl Voiceover] Things have been really great, for we ate dinner with the Admiral, and showed the girls the ship.
The girl I escorted is the cutest.
So Bernadine, everything is turning out swell now.
Don't you worry, for I am on one of the safest ships afloat.
- [ROV Operator] I need another five feet of tether.
- Five more feet please, give us five feet.
- [Narrator] With fresh, oxygen-rich seawater constantly flowing through, all but the most durable traces of life onboard have deteriorated on the second deck.
But deeper down in the ship, conditions might be different.
- Really the push is to get below the second deck, because we think the third deck holds the key to the environment of Arizona, information about the microbiological environment, about the dissolved oxygen.