Pearl Harbor 珍珠港(2001) Movie Script

杰瑞发布于27 Apr 11:12

影片《珍珠港》是试金石公司2001年出品的一部剧情电影。由迈克尔·贝执导,本·阿弗莱克、凯特·贝金赛尔和乔什·哈奈特等联袂出演。影片于2001年5月25日在北美地区上映。 电影讲述了雷夫和丹尼这对好兄弟在参军时结识女护士伊夫林。雷夫主动请缨参加英国空军的作战,被击落掉进海里。而伊夫林得知噩耗悲痛万分。丹尼和伊夫林慢慢接近,互生爱慕,最后发生一夜情。

As Dorie turns, she sees the cut on his head, closed only with a band-aid; it's dripping blood down his T-shirt.
DORIE:
'Scuse me, 'Mam. All the ship's doctors is golfing, and I couldn't find nobody to look at this.
EVELYN:
Our doctor's gone too.
DORIE:
Sorry to trouble you.
EVELYN:
Wait, let me look at that... You better come in here.
INT. MILITARY BASE HOSPITAL - DAY Miller is sitting on a stool; Evelyn bathes the wound.
EVELYN:
How'd you get this?
DORIE:
Boxin'.
EVELYN:
Win?
DORIE:
Yes'm.
He says it without pride. She puts down the basin.
EVELYN:
What's your name?
DORIE:
Dorie Miller, 'Mam.
EVELYN:
I'm Evelyn. And I'm just a nurse. But I'm not playing golf, and that cut needs sewing, or else it's gonna make a big lumpy scar. Whatta ya say?
INT. HOSPITAL - PEARL HARBOR - LATER Evelyn clips the ends of her carefully applied stitches; Dorie's eyes are rolled up as if he could watch from inside his skull.
EVELYN:
How often you fight like this?
DORIE:
Every other Sunday. I'm heavyweight champion of the West Virginia.
EVELYN:
What do you get for winning?
DORIE:
Respect.
She hands him a mirror. He studies her work.
DORIE:
No doctor would'a give me that good.
She walks him to the door.
DORIE:
Thank you, 'Mam.
EVELYN:
Tell me something, Dorie. A man as big as you -- and smart too, you knew where to come when your ship couldn't help -- do you still have to fight with your fists to get respect?
DORIE:
I left my Mama and joined the Navy to be a man. They made me a cook -- and not even that, really -- I clean up after the other sailors eat. I shine the officer's shoes. In two years, they've never even let me fire a gun.