完美陌生人 Perfect Strangers Movie Script

杰瑞发布于12 Aug 10:36

  三对处于各个婚姻阶段的伴侣和一个宅男,七人聚在一起吃晚餐。女主人提议下拍板决定当夜所有人分享每一个电话、每一条短信、邮件的内容,由此许多秘密开始不再是秘密,他们之间的关系也开始发生波动。无数疮痍在这场“坦白局”中被揭开,复杂的男女情感让所有人陷入困局,什么是婚姻感情中最不可触碰的底线?众人遭遇是难言的禁忌还是隐藏的真心,月食过后,谎言能否继续?

- I tell you what, he can explain.
- No, there's really no need.
Please, there's nothing to explain.
It's pointless, just stop.
- All right ?
- Quiet everyone.
Hey, thanks for calling.
l'm sorry to be a pain, Bianca.
- Did she call you ?
- Yes.
- And ?
- She asked me over.
- Don't go.
- l can't help myself.
- She gets to me, l want to go.
- But she'll only hurt you.
- l'm hurting enough as it is.
- It'll be worse ifyou go.
- Some help you are !
- At least I'm trying to help.
Otherwise don't bother calling, you know what I think.
- What a pain ! Bye.
- Bye... Ivano !
- Don't go there !
- Okay... bye.