拯救大兵瑞恩 Saving Private Ryan Movie Script

杰瑞发布于02 Nov 21:30

　　瑞恩（马特•达蒙 Matt Damon饰 ）是二战期间的美国伞兵，被困在了敌人后方。更不幸的是，他的三个兄弟全部在战争中死亡，如果他也遇难，家中的老母亲将无依无靠。 　　美国作战总指挥部知道了这个情况，毅然决定组织一个小分队前往救援，其中包括米勒上尉（汤姆•汉克斯 Tom Hanks 饰 ）和翻译厄本（杰里米.戴维斯 Jererry Davies饰）。然而，敌方危险重重，他们一路上随时与死亡打交道。他们非常怀疑，到底值不值得冒着八个人的生命危险，去搭救一个人。 　　大家一路辗转寻找瑞恩，对于这次搭救行动，有人不满，有人热忱，有人好奇。大家一次次闻到死神的气息，瑞恩的获救付出了沉重的代价

Miller Shrugs.
MILLER:
Yes and no, sir, what about Morgan?
Fine officer, regular church goer, writes poetry, he might like a mission like this.
(beat) And he's taller than me.
Colonel Anderson listens with amused tolerance, but it's time to get back to business.
COLONEL ANDERSON That's enough, Captain, you have your orders. Major Thomas will fill you in.
Miller knows when to back off. He salutes.
MILLER:
Yes, sir.
Miller and Colonel Anderson exchange a private look.
COLONEL ANDERSON Good luck, John.
MILLER:
Thank you, sir.
Miller joins Major Thomas at one of the smaller map tables.
Colonel Anderson watches Miller for an instant, then notices the other officers in the tent watching. A glare and they go back to work.
EXT. BATTLESHIP - DAY A MASSIVE BARRAGE of fifteen-inch shells BLASTS from the deck of the enormous ship.
EXT. CRATER FIELD - CRANBERRY BOG - DAY HUGE EXPLOSIONS. The big naval shells SLAM into the German position on the far side of the cranberry bog crater field.
IN THE CRATERS:
Miller's Ranger company ducks and covers. The BARRAGE SUBSIDES. The Rangers rise, FIRING, leap-frogging from crater to crater, advancing against the remaining Germans who return SMALL ARMS FIRE.
MILLER:
Crouch-runs and dives into a crater with Sarge.
MILLER:
Put on your traveling shoes, Sarge, we're heading out.
SARGE:
Caen?
MILLER:
I wish. You and I are taking a squad up to Ramelle on a public relations mission.
SARGE:
You? Leading a squad?
MILLER:
Some private up there lost three brothers, got a ticket home.
SARGE:
What about the company?
MILLER:
Simpson.
SARGE:
Simpson? Jesus Christ on a f***ing pogo stick!