闻香识女人Scent of a Woman 1992 Movie Script

杰瑞发布于2024-09-06

  查理(克里斯•奥唐纳 Chris O'Donnell 饰)是一个普通的中学生,他因为见证着一件恶作剧但又不想出卖朋友,于是面临着一道艰难的选择题——要么坦白,要么被学校勒退。而史法兰(阿尔•帕西诺 Al Pacino 饰)是一个退伍军官,因为意外失明,人生从顶点的辉煌滑落谷底。 Frank is a retired Lt Col in the US army. He's blind and impossible to get along with. Charlie is at school and is looking forward to going to university; to help pay for a trip home for Christmas, he agrees to look after Frank over thanksgiving. Frank's niece says this will be easy money, but she didn't reckon on Frank spending his thanksgiving in New York.

It's a path made of principle... that leads to character.
Let him continue on his journey.
You hold this boy's future in your hands, Committee.
It's a valuable future, believe me.
Don't destroy it.
Protect it.
Embrace it.
It's gonna make you proud one day, I promise you.
How's that for cornball ?
[ Applause Continues ] Nothing can shut them up, sir.
[ Applause Stops ] The Disciplinary Committee will take this matter under advisement... in closed session.
[ Indistinct ] - What are they doin', Charlie ?
- I think they're going to come to a decision now.
[ Indistinct Conversation ] Very well.
Apparently, that meeting will be unnecessary.
Mrs. Hunsaker.
The joint student-faculty Disciplinary Committee... needs no further sessions.
师生联合纪律委员会。。。不需要进一步的会议。
They have come to a decision.
他们已经做出了决定。
Misters Havemeyer, Potter and Jameson... are placed on probation... for suspicion of ungentlemanly conduct.
It is further recommended that Mr. George Willis, Jr.... receive neither recognition nor commendation... for his cooperation.
Mr. Charles Simms is excused... from any further response to this incident.
- Whoo-ah.
- [ Cheering And Applause ] Charlie !
- Last step.
- I can always count on you, Charlie.