新少林寺 Shaolin (2011)Movie Script

杰瑞发布于07 Feb 15:48

20世纪20年代，时局动荡，天下大乱，华夏大地无有一片宁静之所。时群雄并起，军阀混战。军阀少帅侯杰（刘德华 饰）纵横捭阖，骄横跋扈，视平民如草芥，却难逃自身劫数。正所谓城头变换大王旗，侯杰转眼间辉煌不在，副官曹蛮（谢霆锋 饰）伺机上位、妻子颜夕（范冰冰 饰）离去、女儿身亡，种种打击令这个昔日的乱世修罗万念俱灰。落魄至少林寺期间，侯杰先后结识悟道（成龙 饰）、净能（吴京 饰）、净海（余少群 饰）、净空（释延能 饰）等僧众，并慢慢领悟了宿世的罪障因果，遂放下贪嗔痴慢疑之心，诚心向佛。与此同时，更大的磨难正向少林袭来…… 少林寺住持释永信担任该片监制。

How will we reach the Pure Land then?
Hou Jie.
I admit defeat.
Dengfeng City is already yours.
If you spare me... I will give all my wealth and money to you.
This... Is the gold I buried.
Take it.
If you don't kill me, I promise... I will never return.
Thank you, Abbot.
- Abbot!
- Abbot!
Sir!
Sir!
Defend the temple!
Jingneng, Jingkong, stand down.
A joyous arrival to a sad departure... The void in our world is once again felt.
Would it not have been better to have not come and gone... To be free from happiness and sadness?
Amitabha.
Go.
[ PLAQUE:
The Source of All Martial Arts ] [ GRAFFITI : Empty words. ] Big brother, we are meeting with the foreigners tomorrow.
What for?
With proper funding, we can buy many machine guns and cannons.
With it, we can take Zhengzhou.
More guns is good, but useless if you dont fire them.
Tell me, back at Shaolin, why didn't you fire?