肖申克的救赎Shawshank Redemption Movie Script

杰瑞发布于24 Oct 09:28

由弗兰克·德拉邦特编剧并执导的美国剧情片,由蒂姆·罗宾斯、摩根·弗里曼领衔主演。该片根据斯蒂芬·埃德温·金1982年的中篇小说《肖申克的救赎》改编,主要讲述了银行家安迪因被误判为枪杀妻子及其情人的罪名入狱后,他不动声色、步步为营地谋划自我拯救并最终成功越狱,重获自由的故事。

171INT -- CELLBLOCK EIGHT -- NIGHT (1965) 171 Tommy and the others are marched in naked and shivering, covered with delousing powder, greeted by TAUNTS and JEERS.
172INT -- TOMMY'S CELL -- NIGHT (1965) 172 The bars slam with a STEEL CLANG. Tommy and his new CELLMATE take in their new surroundings.
TOMMY:
Well. Ain't this for sh*t?
173INT -- PRISON CORRIDOR -- DAY (1965) 173 DOLLYING Tommy as he struts along, combing his ducktail, cigarette behind his ear. (We definitely need The Coasters or Del Vikings on the soundtrack here. Maybe Jerry Lee Lewis.) RED (V.O.) Tommy Williams came to Shawshank in 1965 on a two year stretch for B&E.
Cops caught him sneakin' TV sets out the back door of a JC Penney.
174INT -- WOOD SHOP -- DAY (1965) 174 A SHRIEKING BUZZSAW slices ten-foot lengths of wood. Red runs the machine while some other OLD-TIMERS feed the wood.
RED (V.O.) Young punk, Mr. Rock n' Roll, cocky as hell... Tommy is hauling the cut wood off the conveyor and stacking it, It's a ball-busting job, but the kid's a blur.
TOMMY:
(slapping his gloves) C'mon there, old boys! Movin' like molasses! Makin' me look bad! The old guys just grin and shake their heads.
RED (V.O.) We liked him immediately.
175INT -- MESS HALL -- DAY (1965) 175 Tommy regales the old boys with his exploits:
TOMMY:
...so I'm backin' out the door, right? Had the TV like this... (mimes his grip) Big ol' thing. Couldn't see sh*t.
Suddenly, here's this voice: Freeze kid! Hands in the air! Well I just stand there holdin' on
to that TV, so the voice says:
"You hear what I said, boy?" And I say, Yes sir, I sure did! But if I drop this f***in' thing, you got me on destruction of property too! The whole table falls about laughing.
176INT -- LIBRARY -- DAY (1965) 176 Poker game in progress. Tommy, Andy, Red and the boys.
HEYWOOD:
You did a stretch in Cashman too?
TOMMY:
Yeah. That was an easy ride, let me tell you. Work programs, weekend furloughs. Not like here.
SNOOZE:
Sounds like you done time all over New England.
TOMNY:
Been in and out since I was 13. Name the place, chances are I been there.
ANDY:
Perhaps it's time you considered a new profession.
(the game stalls) What I mean is, you don't seem to be a very good thief. Maybe you should try something else.
TOMMY:
What the hell you know about it, Capone? What are you in for?
ANDY:
(wry glance to Red) Everyone's innocent in here. Don't you know that?
The tension breaks. Everyone laughs.
177INT -- VISITOR'S ROOM -- DAY (1965) 177 CAMERA TRAVELS the room. Chaotic. CONS are waiting their turn or talking to visitors through a thick plexi shield.
RED (V.O.) As it turns out, Tommy had himself a young wife and new baby girl... Tommy's at the end of the row, phone to his ear. Other side of the glass is BETH, near tears, fussing with a BABY on her lap.