在某处Somewhere Movie Script

杰瑞发布于17 Mar 21:08

在比佛利山庄著名的马蒙城堡养伤期间，坏男孩演员约翰尼·马尔科（斯蒂芬·多尔夫饰）接待了他的小女儿克莱奥（埃勒·范宁饰）的来访。尽管他的心思不在养育孩子上，但她有办法融入父亲的日常生活。慢慢地，两人结合在一起，迫使约翰尼重新审视自己的过度生活以及他与克莱奥的关系。 While recuperating from an injury at Beverly Hills' famed Chateau Marmont, bad-boy actor Johnny Marco (Stephen Dorff) receives a visit from his young daughter, Cleo (Elle Fanning). Though his mind is not on parenting, she has a way of inserting herself into her father's daily routine. Slowly, the two bond, forcing Johnny to re-examine his life of excesses and his relationship with Cleo.

Johnny looks confused, is this guy a hooker?
Official White Version 06/04/09 16.
MASSEUR:
I have a web-site that explains my technique. I feel that if my client is naked, it’s more comfortable if I meet them on the same level... CUT TO BLACK.
We hear the sound of the door slamming shut.
38 INT. JOHNNY’S BEDROOM - NIGHT 38 E.C.U. Johnny takes some sleeping pills.
With the only light in the room coming from the T.V., Johnny lays in bed and watches a Gandhi documentary that’s on.
The narrator talks about all his accomplishments for mankind.
NARRATOR (O.S.) Assuming leadership of the Indian National Congress in 1921, Gandhi led nationwide campaigns for easing poverty, for expanding women’s rights, for building ethnic amity and for increasing economic self- reliance... A puffy Johnny, with heavy eyelids, stares ahead as Gandhi helps the masses.
FADE OUT.
39 INT. JOHNNY’S BATHROOM - MORNING 39 Johnny stands under the water of the shower, trying to wake up and start another day.
CUT TO:
40 INT. JOHNNY’S SUITE - DAY 40 Johnny wears a towel like a sarong, and smokes as he goes to the front door to get the paper.
Official White Version 06/04/09 17.
A middle-aged blonde, in a beige Juicy Couture sweat suit, across the hall in her doorway signs for her room service and gives him the eye.
She looks at him, while she sips from the straw of her Frapaccino.
CUT TO:
41 INT. NEIGHBOR’S ROOM - DAY 41 We see just a head board hitting against the wall.
CUT TO:
42 INT. CHATEAU HALLWAY - DAY 42 Johnny emerges from her room still in his towel.
Cleo is waiting outside his door with a little suitcase, doing a Sudoku puzzle.
JOHNNY:
Oh, hi, Cleo.
CLEO:
Why are you taking a bath next door, is yours broken?
Yeah...
JOHNNY:
He lets her in to his room.
JOHNNY:
What a nice surprise... shouldn’t you be at school?
CLEO:
It’s Sunday.
Official White Version 06/04/09 18.
The door closes behind them.