Telephone Language

Hi, This is Ruby in Mr. Ma's office.

嗨，我是马先生办公室的鲁比。

Mr. Yang asked me to call and tell you to meet him tomorrow morning at his office.

Could you speak up?

你能大声点吗？

Yes, we'll be right there.

We'll come to you.

Hold on a second.

I'll call you and give you an update in about half an hour.

Do you have a pen handy?

你手边有笔吗？

He'll be around at 4:00.

I'll call you right back.

Talk to you later.

What was that call about?

Walkie-Talkie:

Do you copy? Are you there?

Don't count on them.

不要指望他们。

I'm trying to get a hold of her.

我正试着联系她。

He's never lined up on the line with me.

他从来没有和我排队。

If I screw this one up, I'm gonna get canned.

如果我搞砸了，我会被解雇的。

From a financial standpoint, it's gonna be great.

从财务角度来看，这会很棒。

I just want to get this off my chest.

It depends on who you're dealing with.

I'm sort of getting used to this.

We've lost four times in a row.

我们已经连续输了四次。

It helped us break the ice.

I chose to put one step forward.

It would be a win-win situation for us.