信条Tenet Movie Script

PROTAGONIST (CONT'D) Most of all, we need to set this up with nothing in the record – nothing electronic, nothing paper – I don’t want Sator ambushing us the second we spring the material. His ignorance is our only protection.

INT./EXT. MERCEDES ON TALLINN STREETS – DAY Kat sits beside Sator in the back, staring out the window.

SATOR:

Everything salvaged from Oslo’s been shipped here.

KAT:

Why am I here?

SATOR:

I don’t trust anyone else to assess the pieces.
我不相信其他人会评估这些碎片。

EXT. FREEPORT, DOCKSIDE AREA, EDGE OF TALLINN – DAY The MERCEDES pulls into the Tallinn Freeport. Several BODYGUARDS emerge, Sator heads inside. Kat follows, looking through a metal fence – an AUDI sits there, idling. Its driver is wearing an OXYGEN MASK... INT. STORAGE FACILITY, TALLINN FREEPORT – MOMENTS LATER Kat enters. Sator is at a table covered in WEAPONS.

SATOR:

See, Kat? Some of my favourites... He picks up a MACHINE GUN.

SATOR (CONT'D) Singed but salvageable, wouldn’t you say?

She stares at the weaponry as if she’s never seen anything like it before...

KAT:

It’s not my area of expertise.

SATOR:

That’s right. You’d never have anything to do with such things.

But this is where our worlds collide.

KAT:

Andrei, what is this?

SATOR:

You know perfectly well what it is, Kat – the filthy business that put those clothes on your back and our boy in his school. That you thought you could negotiate your way around.

VOLKOV:

(in Russian, subtitled) The convoy’s due downtown in ten.

Sator checks his watch. Nods at Volkov. Turns to Kat.

SATOR:

It’s time to go.

KAT:

I’m not going anywhere with you.

Sator SLAMS the machine gun back down on the table. Kat FLINCHES. Sator TURNS, enraged...

SATOR:

Look at me and understand – you don’t negotiate with a tiger – you admire a tiger, until it turns on you and you feel its TRUE. F***ING.

NATURE! Sator moves towards her – Kat pulls out a gun.

Don’t...

KAT:

EXT. TALLINN STREET – DAY A LARGE UNMARKED TRUCK, with an ESCORT FRONT AND BACK, makes its stop and-start way through the downtown traffic.

INT./EXT. BMW, TALLINN STREET – CONTINUOUS The Protagonist and Neil watch the convoy cross an intersection, then pull forward, squeezing through traffic to get ahead. Neil raises a walkie-talkie – YELLOW CO-PILOT (into radio) Green? Two minutes.

INT./EXT. GREEN TRUCK, TALLINN STREET – CONTINUOUS The GREEN DRIVER nods at the GREEN CO-PILOT who holds the radio.