The Big Short大空头(2015) Movie Script

杰瑞发布于11 Apr 13:32

《大空头》是一部根据查尔斯·伦道夫的同名书改编的电影,讲述了2007年美国信贷风暴前,几位华尔街投资鬼才通过做空次贷CDS而大幅获益的故事。

It's a time-bomb and I want to short it.
Through what instrument Michael?
There are no insurance-contracts or options for mortgage bonds.
The bonds are too stable!
Lawrence... This is what I'm gonna do... I am gonna get a bank to make me one.
Then... I'm gonna buy it.
I don't want that kind of business!
Money is not money!
That's bad money!
Hey... excuse me!
Let me ask you this: What company treats its customers that shittily and succeeds?
Fine... ok... Goldman... Without proving it when he was a kid he excelled at studying the Talmud and yeshiva.
Whatever!
But, one day his rabbi told his mom why.
Paul is a fine boy and mark is an excellent student of the torah and Talmud then what's the problem rabbi?
It's the reason mark is studying so hard.
He's looking for inconsistencies in the word of god!
So has he found any?
Later Baum started his own fund on wall-street.
He had an amazing nose for bullshit.
He wasn't afraid to let anyone know, when and where the bull had gone number 2.
Then a tragedy happened to mark and it turned his whole world really dark and ready to believe the whole system was a lie.
Hold on!
It's Cynthia, I'll be in the office in twenty minutes.
Hi honey!