The Big Short大空头（2015） Movie Script

杰瑞发布于11 Apr 13:32

《大空头》是一部根据查尔斯·伦道夫的同名书改编的电影，讲述了2007年美国信贷风暴前，几位华尔街投资鬼才通过做空次贷CDS而大幅获益的故事。

Charlie!
Wooooh!
Stop it, stop!
What?
Do you have any idea what you just did?
Come on, we just made the deal of our lifetime, we should celebrate!
You just bet against the American economy!
F*** yeah we did!
Yeah!
Which means!
F*** yeah! Oh!
Which means... If we're right... If we're right, people lose homes!
People lose jobs!
People lose retirement savings, people lose pensions!
You know what I hate about f***ing banking!
It reduces people to numbers!
Here's a number!
Every one percent unemployment goes up, 40 thousand people die!
Did you know that?!
Did you know that?
No, I didn't know that!
We were just excited!
Just don't f***ing dance!
Alright!
Where are you going?