The Big Short大空头（2015） Movie Script

杰瑞发布于11 Apr 13:32

《大空头》是一部根据查尔斯·伦道夫的同名书改编的电影，讲述了2007年美国信贷风暴前，几位华尔街投资鬼才通过做空次贷CDS而大幅获益的故事。

I'm jacked to the tits!
Good!
Do you feel it?
No!
What'd you hear tiny?
It's happening everybody wants our swaps Kathy's office is looking for you!
Singing a different tune now, aren't they?
That's not good.
Maybe later.
No, no this isn't a joke you gotta start unwinding... Listening!
Dr. burry?
Yah!
Deev woonsen, Goldman sachs listen, I've been reviewing your position I wanted to discuss your marks, make sure they're fair!
Yeah, I, I, I thi, I think you mean..
That you've..
Secured a net-short position yourselves, so you're free to mark my swaps accurately for once because it's now in your interest to do so.
Ehm... I'm not sure what you want me to say I think that... I think you've already said it.
You tell Jeff at Goldman that I'm not transferring funds, this is bullshit!
Okay, we'll talk later.
Thank you... Thanks for coming so quickly mark yeah ehm... I know you've been hearing rumblings about some losses Morgan has suffered.
Congratulations on what?
Oh!
Thanks.
Ehm..
Having fun?