The Godfather教父 1972 Movie Script

杰瑞发布于28 Mar 14:06

《教父》是一部根据马里奥·普佐的同名小说改编的美国经典电影,讲述了黑手党柯里昂家族的传奇故事。

HAGEN:
Without your father's political contacts and personal influence, the Corleone family loses half its strength. Without your father, the other New York families might wind up supporting Sollozzo, and the Tattaglias just to make sure there isn't a long destructive war. The old days are over, this is 1946; nobody wants bloodshed anymore. If your father dies...make the deal, Sonny.
SONNY:
(angry) That's easy to say; it's not your father.
HAGEN:
(quietly) I was as good a son to him as you or Mike.
SONNY:
Oh Christ Tom, I didn't mean it that way.
HAGEN:
We're all tired...
SONNY:
OK, we sit tight until the old man can give us the lead. But Tom, I want you to stay inside the Mall.
You too, Mike, no chances. Tessio, you hold your people in reserve, but have them nosing around the city. The hospital is yours; I want it tight, fool-proof, 24 hours a day.
There is a timid knock on the door.
SONNY:
What is it?
PAULIE GATTO looks in.
CLEMENZA:
I tol' you to stay put, Paulie...
PAULIE:
The guy at the gate's outside...says there's a package...
SONNY:
Tessio, see what it is.
TESSIO gets up, leaves.
PAULIE:
You want me to hang around?
SONNY:
Yeah. Hang around.
PAULIE:
Outside?
CLEMENZA:
Outside.
PAULIE:
Sure.
He closes the door.
SONNY:
Clemenza. You take care of Paulie.
I don't ever want to see him again.
Understood?
CLEMENZA:
Understood.
SONNY:
Okay, now you can move your men into the Mall, replace Tessio's people. Mike, tomorrow you take a couple of Clemenza's people and go to Luca's apartment and wait for him to show. That crazy bastard might be going after Sollozzo right now if he's heard the news.