The Godfather: Part II 教父2 1974 Movie Script

杰瑞发布于28 Mar 14:35

The compelling sequel to "The Godfather", contrasting the life of Corleone father and son. Traces the problems of Michael Corleone (Al Pacino) in 1958 and that of a young immigrant Vito Corleone (Robert De Niro) in 1917's Hell's Kitchen. Michael survives many misfortunes and Vito is introduced to a life of crime.

KAY:
And that's all he had to do. Just show his face.
MICHAEL:
That's all. You see, in Sicily, in the old days... there was only one legitimate reason to kill a blood relative... only one. IF he was a traitor.
KAY:
You would have killed his brother?
MICHAEL:
Kay, you've got it wrong. That kind of thing's all over, I promised you. This was between the two brothers. Years ago Frankie had a young girlfriend; he called her his co-wife. That was his joke, but he meant it. He wouldn't divorce his wife... because she was a great cook. He said he girlfriend made a spaghetti sauce once and it was so terrible he knew he could never marry her. He set her up in a house in Jersey. She had to be faithful... and she had to have kids.
And she did, two, a boy and a girl.
He had her checked out and watched so she couldn't cheat... but the girl couldn't stand that kind of life. She begged him to let her go.
He did. He gave her money and made her give up the kids. Then Frankie took them to Italy, and had them brought up by his brother Vincenzo.
Where he knew they'd by safe.
Kay begins to realize.
MICHAEL:
When he saw his brother in the hearing room, he knew what was at stake.
(pause) I don't think Vincenzo would have done it. He loves the kids, too.
Omerta, Kay. Honor, silence. It had nothing to do with me. It was between those brothers.
KAY:
I'll bring the children up now; they want to say goodbye.
MICHAEL:
Kay, I told you...
KAY:
Goodbye, Michael.
MICHAEL:
I won't let you leave! Christ, do you think I'm going to let you leave.
KAY:
(meekly) Michael.
MICHAEL:
No, I don't want to hear anything.
There are things between men and women that will not change; things that have been the same for thousands of years. You are my wife, and they are my children... and I love you and I will not let you leave, because you are MINE!
KAY:
Oh, I do feel things for you, Michael; but now, I think it's pity.
For the first time since I've known you, you seem so helpless. You held me a prisoner once; will you try again?
MICHAEL:
If that's what it takes; then yes, I will.
KAY:
At this moment, I feel no love for you at all. I never thought that could happen, but it has.
MICHAEL:
We'll go back tonight. Bring the children.
KAY:
You haven't heard me.