国王的演讲 The King's Speech Movie Script

杰瑞发布于2023-12-03

England's Prince Albert (Colin Firth) must ascend the throne as King George VI, but he has a speech impediment. Knowing that the country needs her husband to be able to communicate effectively, Elizabeth (Helena Bonham Carter) hires Lionel Logue (Geoffrey Rush), an Australian actor and speech therapist, to help him overcome his stammer. An extraordinary friendship develops between the two men, as Logue uses unconventional means to teach the monarch how to speak with confidence.

BERTIE:
Whatever will she call herself?
DAVID:
Queen of England, I suspect. Kings do marry. Empress of India. The whole bag of tricks.
BERTIE:
David! The upper classes are terrified anything which clouds the monarchy makes their situation more dangerous. Hunger marchers are singing the "Red Flag" in front of Westminster...demanding a republic...I've seen them...
DAVID:
Herr Hitler will sort that out.
BERTIE:
Who'll sort out Chancellor Hitler?
TKS/Seidler/09/17/08 68.
DAVID:
He's much maligned. By the Jews, according to Wallis. And she's very clever about politics.
BERTIE:
The man's a monster! Our position must remain clear.
DAVID:
Why's that, old chap?
BERTIE:
We are a German family!
DAVID:
Didn't bother anyone during WWI. And Kaiser Willie was our uncle.
BERTIE:
Because we took an English name! Windsor.
Because we are England. We are the heart and soul of this nation. That must never change.
DAVID:
Are you already in charge?
BERTIE:
I'm trying to warn you.
DAVID:
Am I being threatened?
BERTIE:
David, your role is to consult and to be advised.
DAVID:
Sounds like you've studied our wretched constitution.
BERTIE:
Sounds like you haven't.
DAVID:
I won't be a lackey to an unwashed politician like Stanley Baldwin!
BERTIE:
He's your Prime Minister.
DAVID:
And I'm his King!
TKS/Seidler/09/17/08 69.
BERTIE:
If you refuse to listen to our Government, they have no choice but to resign.
DAVID:
I'll form another. There's Winston. He'd love to be P.M. We'll create a King's Party.